БОРОТЬСЯ - перевод на Испанском

luchar
бороться
сражаться
драться
воевать
противодействовать
противостоять
вести
сопротивляться
биться
борьбы
combatir
бороться с
борьба с
пресечение
противодействовать
пресекать
противодействие
противостоять
искоренение
преодоление
pelear
драться
сражаться
бороться
ссориться
ругаться
воевать
биться
спорить
драки
боя
frente
фронт
лоб
решать
бороться
реагировать
спереди
сравнению
решения
борьбы
столкнувшись
enfrentar
решать
противостоять
бороться
противодействовать
столкнуться
решения
преодоления
справиться
решения проблемы
преодолеть
lidiar
дело
бороться
решать
сталкиваться
мириться
иметь
справиться
разобраться
смириться
заняться
competir
конкурировать
соревноваться
соперничать
бороться
состязаться
участвовать
претендовать
тягаться
конкуренции
конкурентной борьбы
resistir
противостоять
сопротивляться
сопротивление
оказывать сопротивление
противиться
продержаться
противодействовать
бороться
выдержать
устоять
luchando
бороться
сражаться
драться
воевать
противодействовать
противостоять
вести
сопротивляться
биться
борьбы
peleando
драться
сражаться
бороться
ссориться
ругаться
воевать
биться
спорить
драки
боя
luchen
бороться
сражаться
драться
воевать
противодействовать
противостоять
вести
сопротивляться
биться
борьбы
combatiendo
бороться с
борьба с
пресечение
противодействовать
пресекать
противодействие
противостоять
искоренение
преодоление
luches
бороться
сражаться
драться
воевать
противодействовать
противостоять
вести
сопротивляться
биться
борьбы
combata
бороться с
борьба с
пресечение
противодействовать
пресекать
противодействие
противостоять
искоренение
преодоление
combatan
бороться с
борьба с
пресечение
противодействовать
пресекать
противодействие
противостоять
искоренение
преодоление
peleado
драться
сражаться
бороться
ссориться
ругаться
воевать
биться
спорить
драки
боя

Примеры использования Бороться на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Но этот новый парень возвращается, чтобы бороться.
Pero el nuevo chico ha vuelto peleando.
Мне нужно было сильнее бороться за тебя.
Desearía haber peleado más por ti.
Я не говорю тебе бороться.
No estoy diciendo que no luches.
Я не смогу защитить тебя перед кардиналом если ты продолжишь бороться с его людьми.
No puedo protegerles del Cardenal si siguen peleando con sus hombres.
Коди, если ты слышишь меня, продолжай бороться с Заком!
Cody, escuchame… sigue peleado con zack!
Вот где ты нужна мне, чтобы бороться.
Ahí es donde necesito que luches.
А ты продолжай бороться.
Mientras tú sigas peleando.
Вы можете заразить друг друга бактериями с которыми не сможете бороться.
Puede infectar a los demás con bacterias No hay forma de que luches Lo sabemos!
Однако что-то внутри меня продолжает сопротивляться и бороться.
Sin embargo, algo dentro de mí sigue rebelde y peleando.
Она стоит того, чтобы за нее бороться!
¡Merece la pena que luches por ella!
Она вынуждала меня постоянно бороться с самим собой.
Me tiene peleando conmigo mismo todo el rato.
Продолжай бороться.
Sigue peleando.
Я буду брыкаться и визжать, бороться.
Patearé y gritaré, peleando.
Я буду бороться по всем фронтам.
voy a estar peleando en todos los frentes.
Ты должен был бороться за эту" суперзвездную" фразу.
Deberías haber luchado por esa frase.
Нужно было бороться за твою мать, когда был шанс.
Debí haber luchado por tu madre cuando tuve la oportunidad.
Я должен был сильнее бороться, чтобы она осталась со мной после развода.
Debería haber luchado más para quedármela después del divorcio.
кто-то болен для него очень важно бороться.
alguien está enfermo es importante que luche.
Во-первых, мы никогда не препятствовали никому из палестинцев бороться против Израиля.
En primer lugar, nunca hemos impedido a ningún palestino que luche contra Israel.
Я должна была бороться за него.
Y debí haber luchado por él en aquel entonces.
Результатов: 2689, Время: 0.091

Бороться на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский