Примеры использования Más sencillo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No podría ser más sencillo.
Es más sencillo que hablar con sus esposas.
Это проще, чем поговорить со своими женами.Pero tú revoloteando no lo hace más sencillo.
А твоя опека не делает это проще.Yo soy un libro más sencillo.
Sería más sencillo eliminar la lista que debatir lo que debería incluirse.
Было бы проще исключить этот список, а не обсуждать, что он должен включать.No es más sencillo que eso?
Что может быть проще этого?Será más sencillo.
Так было бы проще♪.Bertie, no podría ser más sencillo.
Берти! Нет ничего проще.El ejemplo más sencillo de esto está en las peticiones educadas.
Самый простой пример- вежливая просьба.Convencer a las madres para que den el pecho debería ser más sencillo.
Убедить матерей в кормлении грудью должно быть проще.¿No sería más sencillo grabar todo?
Не Revueltos, creo, si es más sencillo.
Наверное, омлет, если это проще.¿No sería más sencillo matarle?
Разве не легче просто убить его?Las fuerzas ocupantes comenzaron con el método más sencillo, consistente en saquear las reservas.
Оккупирующие силы начали с самого простого метода-- разграбления запасов.Este es el dispositivo más sencillo.
Это самое простое устройство.Solía ser más sencillo mantenernos alejados,¿no?
¿No hubiera sido más sencillo conseguir el cuadro original?
Не легче было бы просто получить настоящую картину?Y por el motivo más sencillo, dinero.
И у него был самый простой мотив: деньги.Créeme será más sencillo si lo haces tú mismo.
Este es el motor más sencillo del mundo.
Это самый простой мотор на планете.
