ME ATRAPARON - перевод на Русском

• меня поймали
• меня схватили
• застрял
• арестовали меня
• я попался
• подловили

Примеры использования Me atraparon на Испанском языке и их переводы на Русский язык

El invento funcionó. Sólo que me atraparon.
Оно прекрасно сработало, просто я попалась.

Si estás leyendo esto, significa que me atraparon.
Eсли вы читaeтe эти cтpoки, этo знaчит, чтo мeня схвaтили.

Me atrajeron hacia el pantano y me atraparon.
Они приманили меня к болоту и схватили меня.

Ustedes me atraparon.
Вы меня подловили.

Bueno, me atraparon. No es mi cumpleaños.
Блестяще, ты меня раскусил. Это не мой день рождения.

Me atraparon.
Меня взяли.

¡Me atraparon!
Ты меня подловил.

No me atraparon.
Меня не вы забирали!

Me atraparon comiendo de la basura de Jabba.
Попался за поеданием мусора Джаббы.

Me atraparon.
Ты меня раскрыл.

Y por eso me atraparon unos imbéciles locales.
И поэтому наткнулся на местные отбросы.

Me atraparon cuando intentaba limpiar tus fórganos.
Меня застукали, когда пытался стереть твою анкету.

Me atraparon cinco veces.
Меня ловили 5 раз.

Me atraparon.
Вы меня поймали.

¿Qué? Me atraparon.
Где? Они схватили меня.

Luego me atraparon.
Тогда меня загребли.

Me atraparon con una chica en el sótano
Они застали меня целующейся с девушкой в цоколе,

Cuando me atraparon huyendo, no quería escapar.
Когда они меня поймали, я не пыталась сбежать.

Felicidades me atraparon, era una rata.
Поздравляю. Вы меня поймали. Это я его сдал.

Me atraparon en fuego cruzado en un tiroteo en la calle.
Меня задело в перестрелке между автомобилями.