ME CONTRATASTE - перевод на Русском

• ты нанял меня
• ты наняла меня

Примеры использования Me contrataste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tú me contrataste.
Ты меня наняла.

Me contrataste para expresarme, para ser Fanny, mi Fanny.
Вы наняли меня, чтобы я выражала себя, была Фанни. Моей Фанни.

Nathan, tú me contrataste por una razón.
Нейтан, ты нанял меня не просто так.

Cuando me contrataste,¿verdad?
Когда наняли меня. Верно?

Me contrataste.
Ты наняла меня.

Entonces, cuando me contrataste no pensabas que ganaría.
Так когда вы наняли меня, вы не думали, что я выиграю.

Me contrataste porque sabías que podría conseguirte pastillas.
Вы наняли меня, потому что знали, что я смогу достать таблетки.

Me contrataste para hoy.
Ты заказал меня на сегодня.

Pero me contrataste.
Но вы наняли меня.

Tú me contrataste.
Ты меня нанял.

Tú me contrataste, y me has dejado olvidada.
Ты нанял меня, а потом бросил на произвол судьбы.

Tú me contrataste.
Ты нанял меня.

Me contrataste para que hallara el collar.
Вы наняли меня найти ожерелье.

Me contrataste para ayudar a reconstruir tus venas porta.
Меня наняли, чтобы помочь вам реконструировать вашу воротную вену.

¿Por qué me contrataste?
Почему ты меня взял?

Me contrataste.
Ты нанял меня.

Ambos sabemos que me contrataste porque esperabas que pudiese dormir contigo.
Мы оба знаем, что вы наняли меня потому что надеялись, что я с вами пересплю.

Me contrataste por eso.
За этим ты нанял меня.

Me contrataste para satisfacer algunas chantajistas y el intercambio…[amortiguado].
Вы наняли меня для встречи с шантажистами и обмена.

Me contrataste.
Вы наняли меня.