ME VA A AYUDAR - перевод на Русском

• поможет мне
• мне поможете
• мне помочь

Примеры использования Me va a ayudar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Esto me va a ayudar a pasarlo.
Лишь оно мне поможет.

Explícame cómo quedarme en este hueco me va a ayudar a vender minas.
Объясни мне, как выходные в этой дыре помогут мне лучше продавать мины.

Estoy seguro de que él me va a ayudar.
Я уверен, что он мне поможет.

Y George King me va a ayudar.
И Джордж Кинг мне поможет.

La gente me va a ayudar.
И люди мне помогут.

¿Me va a ayudar, entonces?
Значит, вы мне поможете?

Me va a ayudar en esta investigación.
Она будет помогать мне в этом расследовании.

¿Me va a ayudar, Danny?
Вы поможете мне, Дэнни?

¿Me va a ayudar a buscar a mi mamá?
Он может помочь мне найти мою маму?

Me va a ayudar con los niños.
Он поможет с детьми.

¿Cómo me va a ayudar esto con mi memoria?
И как это поможет моей памяти?

¿Usted me va a ayudar?
Вы собираетесь помочь мне?

Me va a ayudar a salirme de una multa.
Она мне помогает со штрафом за вождение.

Me va a ayudar con esto.
Вы мне поможете.

¿Quién me va a ayudar a sujetar a esta preciosa chica?
Кто же тогда поможет мне таскать это прелестное окошко?

Meditar no me va a ayudar a aterrizar esta estúpida nave!
Медитация не помогает посадить дурацкий корабль!

¿Me va a ayudar o no?
Вы поможете мне или нет?

No, pero me va a ayudar a sacar la bala.
Нет, но он поможет мне вытащить пулю.

Entonces me va a ayudar a lanzarme al Congreso.
Тогда… ты поможешь мне попасть в Конгресс.

Me va a ayudar,¿no?
Вы поможете мне, правда?