METALES - перевод на Русском

• металлы
• металлургии
• металлических
• металлургической
• металлов
• металлам
• металлами
• металлургия
• металлургических

Примеры использования Metales на Испанском языке и их переводы на Русский язык

cemento, metales ferrosos/no ferrosos,
черной и цветной металлургии, в химической промышленности

la producción minera, los metales y los materiales de construcción.
горнорудной промышленности, металлургии и промышленности строительных материалов.

inadecuada del sector industrial, en particular la minería, los minerales y los metales, a la sostenibilidad ambiental de África.
горнодобывающая промышленность и металлургия вносят недостаточный вклад в обеспечение экологически устойчивого развития в Африке.

el Consejo Internacional de Minería y Metales.
Международным советом по горнодобывающей промышленности и металлургии.

petroquímica y metales.
нефтехимических и металлургических отраслей.

Consultas sobre un proyecto de alianza en el sector de la minería con el Consejo Internacional de Minería y Metales y el DDI(Reino Unido, junio);
Консультации по проекту партнерства в области горнодобывающей промышленности с Международным советом по горнодобывающей промышленности и металлургии и МВМР( СК)( Соединенное Королевство, июнь);

minero con un significativo incremento de las reservas naturales de gas y de los recursos mineros y metales.
горнодобывающей промышленности на основе существенного увеличения природных запасов газа и горнорудных и металлургических ресурсов.

les digas a tus jefes que Metales Rearden no le venderán al Instituto de Ciencias del Estado nada, a ningún precio.
что я не продам металл сплава Рирдена Государственному Институту Науки никогда, ни за какие деньги.

¿Qué tal si fuéramos a separar metales de aguas residuales pequeñas cantidades de metales en el agua? Eso hacen los microbios,
Мы бы начали отфильтровывать металл из сточных вод? Крупицы металла из воды. Так делают микроорганизмы;

recuperados durante el proceso de producción, especialmente los metales.
особенно металлические, также отделяются и подвергаются рекуперации в процессе производства.

Personalizado de soldadura Servicio personalizado de soldadura de metales Servicios de piezas de soldadura personalizada Servicio de diseño personalizado de mecanizado personalizado Servicio acero Servicios.
На Заказ Заварки Услуги Изготовленный На Заказ Металл Сварка Служба Изготовленный На Заказ Латунный Штуцер Изготовленный На Заказ Стальные Части Изготовленный На Заказ Изготовленные На Заказ Точности Механически Изготовленный На Заказ Компоненты.

Ii Recoger información sobre los metales pesados y las trazas que pueden liberarse durante las pruebas de extracción
Ii собирать информацию о тяжелых металлах и микроэлементах, которые могут высвобождаться в ходе добычных испытаний,

Ello ha dado lugar a un incremento de los precios de los metales lo que ha fortalecido los grandes excedentes de exportaciones de metales de Australia.
Из-за этого поднялись цены на металл, способствуя увеличению австралийского сальдо торгового баланса по металлу..

Se prevé que estas crecientes existencias de metales generadas a través del reciclado representen una importante fuente para la oferta futura de metales(61).
Ожидается, что использование этих растущих запасов металлов, полученных путем их переработки для повторного использования, будет служить важным источником поставки металла в будущем( 61).

Se ha iniciado la elaboración de dos nuevos protocolos sobre los contaminantes orgánicos persistentes y los metales pesados a la Convención de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia.
В настоящее время осуществляется подготовка двух новых протоколов о стойких органических загрязнителях и о тяжелых металлах к Конвенции 1979 года о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния.

peluquería y trabajo de metales.
работать в парикмахерских и по металлу.

con este método se puede cortar de manera instantánea metales muy gruesos.
которые занимают много времени, вы можете мгновенно отрезать толстый кусок металла, как этот.

no ostenta un monopolio, el nombre cambiará… a Metales Miracle.
название будет изменено на Чудо- металл.

para la creación de una convención mundial sobre metales pesados.
принятию глобальной конвенции о тяжелых металлах.

contienen plásticos, metales, cerámicas y vidrio,
они выполнены из пластмассы, металла, керамики и стекла,