MIRASTE - перевод на Русском

• смотрел
• глядя
• взглянул
• ты проверил
• смотрела
• смотрели
• вы посмотрели
• заглядывал

Примеры использования Miraste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me miraste a los ojos y me mentiste a la cara.
Ты смотрела мне в глаза и врала прямо в лицо.

Solo lo miraste dos segundos.-¿Que?
Ты всего пару секунд на него смотрел.

¿Cuántas veces me miraste a los ojos y mentiste?
Сколько раз ты смотрела мне в глаза и лгала?

No de la forma en que me miraste.
Не после того, как ты смотрел на меня.

Cuántas veces miraste los monitores conmigo?
Сколько раз ты со мной смотрела в мониторы?

Siempre me miraste así.
Ты всегда на меня так смотрела.

¿Miraste en su habitación?
Ты проверяла его комнату?

Miraste su historial de compras,¿no?
Ты проверяла его историю покупок, не так ли?

¿Alguna vez nos miraste antes de que Alec nos separara?
Ты хотя бы взглянула на нас, прежде чем отдать Алеку?

¿No miraste nunca el partido?
Ты игры не смoтрел,?

Desde que entré no me miraste ni una sola vez.
С тех пор как я вошел, ты на меня ни разу не взглянула.

Cariño, no miraste.
Дорогой, ты даже не смотришь.

Apenas miraste.
Вы едва взглянули.

¿Miraste el libro?
Проверь по книге?

Amilat,¿por qué miraste al alcalde?
Милый, зачем же ты смотрел на мэра?

Lo miraste en mi Facebook,¿no?
Ты посмотрел мою страницу в Facebook, не так ли?

¿Miraste su nombre?
Ты видел его имя?

Cuando miraste la pantalla, dijiste,"Rex".
Когда ты посмотрел на экран, ты сказал" Рекс".

La forma en que lo miraste, Cómo te miró de vuelta.
Как Вы смотрите на него, и как он смотрит на Вас..

Miraste directamente a la cámara.
Ты смотрел прямо в камеру.