Примеры использования Nos cuenta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sarah nunca nos cuenta de sus galanes.
Pero el trozo que tú recuperaste nos cuenta algo más.
Но часть, которую восстановили, говорит еще кое- о- чем.Un poco burdo, pero nos cuenta todo.
Немного грубый конечно, но он поведает нам историю.¿Por qué no nos cuenta su versión de la historia?
Todo le resulta más difícil en la madre patria de lo que nos cuenta.
Ей не так сладко на родине, как она говорит.¿Por qué nos cuenta esto?
Claramente la vista de Lizzie está peor de lo que nos cuenta.
Así que,¿por qué no nos cuenta cómo Bobby Axelrod le pasó a usted
¿Qué nos cuenta la historia sobre las consecuencias de la respuesta proteccionista a esos hechos?
Что говорит нам история о последствиях протекционистской политики, применявшейся, чтобы справиться с тем кризисом?¿Por qué no nos cuenta que pasó exactamente,
Почему бы тебе не рассказать нам что в действительности произошло,Nos cuenta la evolución del universo después del Bang,
Эта теория рассказывает нам, как вселенная развивалась после Взрыва, но не посвящает Tu cliente nos cuenta toda su desgraciada historia
Nuestra memoria nos cuenta historias, es decir, lo que nos queda para recordar de nuestras experiencias es una historia.
Наша память рассказывает нам истории, все, что Id a la cama mientras Papá nos cuenta todo sobre su fiesta de cumpleaños.
Иди в кровать, пока папа расскажет нам все о его вечеринке на дне рождения.La gente nos cuenta cosas muy personales
Ahora la pregunta que probablemente se estén haciendo es,¿por qué ella nos cuenta estas historias?
Может быть, сейчас вы задаете себе вопрос: зачем она все это нам рассказывает?¿Por qué no nos tomamos una pausa para decidir qué necesita saber la policía y nos cuenta todo?
Перестаньте решать, что полиция должна знать, и просто все нам расскажете?Ahora,¿por qué no nos cuenta sobre su relación con su agente de relaciones públicas?
Так почему бы вам не рассказать о своих отношениях с вашим пиарщиком?El gran historiador griego Heródoto nos cuenta cómo los Juegos Olímpicos retrasaron incluso la batalla de las Termópilas.
Великий греческий историк Геродот рассказывает о том, как Олимпийскими играми было отсрочено Фермопильское сражение.Bede nos cuenta que la decisión de Sigeberht decisión de ser bautizado
