Примеры использования Oficiosamente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
después se reúna oficiosamente.
la Relatora Especial se reunió oficiosamente con una serie de representantes de organizaciones no gubernamentales y expertos.
Fue un foro importante para intercambiar oficiosamente opiniones sobre la labor del Comité Especial sobre el establecimiento de una corte penal internacional.
Además, los titulares de mandatos presionaban oficiosamente a los organismos colaboradores,
Los miembros de la Comisión han convenido oficiosamente en que las decisiones se adopten por consenso.
se aprobaron oficiosamente las modalidades contenidas en un documento extraoficial,
El PRESIDENTE propone que los miembros del Comité se reúnan oficiosamente en un grupo de trabajo de composición abierta para intentar redactar un texto de consenso.
En la Conferencia se hizo hincapié en la importancia de compartir oficiosamente la experiencia adquirida en la materia
El PRESIDENTE recuerda que tiene la intención de continuar con la práctica de examinar oficiosamente el proyecto de reglamento.
El servicio de seguridad negó oficiosamente la afirmación del autor de que había sido amenazado,
Una versión anterior del proyecto de misión se distribuyó oficiosamente entre los miembros de la Junta Ejecutiva,
Esos informes deberían debatirse oficiosamente en Nueva York,
La elaboración de ese estudio podría encomendarse oficiosamente a un grupo ad hoc de delegaciones interesadas,
El Presidente invita a un grupo de miembros interesados a que se reúna oficiosamente y presente una propuesta a la Comisión.
Podrá señalar oficiosamente a la atención del Estado Parte del caso la información recibida
Se me ha informado de que los miembros del equipo de la DPI han manifestado oficiosamente su satisfacción por los progresos realizados en la aplicación de las IPSAS en la ONUDI.
La secretaría del OIEA también responde oficiosamente a las peticiones de datos financieros de los Estados miembros.
La Secretaría se pone en contacto oficiosamente con esos Estados Miembros con el fin de determinar su interés en participar.
Oficiosamente, entre otras cosas, convoca reuniones con el Director Ejecutivo
El representante de Portugal ha propuesto oficiosamente la supresión de un párrafo,