QUE DESEA - перевод на Русском

что он хотел бы
que desea
que quiere
que le gustaría
que agradecería
que le agradaría
que prefiere
который желает
quien desea
que quiere
которые требуется
que deben
que desee
que sería necesario
que requieren
que se exigía
который стремится
que trata
que busca
que desea
que intenta
que aspira
que procura
cuyo propósito
que trabaja
que anhela
cuyo objetivo
который изъявил желание
quien desea
которые она намеревается
que se propone
que desea
que tiene la intención
которая желает
que desea
que quiere
которое желает
que desee
que esté dispuesto
que quiere
que pretenda
которое стремится
que trata
que aspira
que buscan
que anhela
que desea
que se esfuerza por
que procura
que se propone
que intenta
que pretenda
которую желает

Примеры использования Que desea на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Este servicio que desea realizar… es lo correcto?
Эта услуга, которую вы хотите оказать… это правильно?
Encontrar el programa que desea modificar.
Найти программу, которую вы хотите изменить.
La Sra. Simms dice que desea referirse brevemente a varias cuestiones.
Г-жа Симмс сказала, что хочет кратко прокомментировать ряд вопросов.
Me encanta que desea caminar afuera conmigo.
Я рада, что ты хочешь прогуляться со мной.
Haz lo que desea el invitado.
Все, что пожелает гость.
Un hombre que desea vivir.
Человек, который хочет жить.
Sr. Novak, entiendo que desea la custodia de su hija.
Мистер Новак. Я понимаю, что вы хотите взять опеку над собственной дочерью.
Sólo los que desea conservar.
Олько те, которые вы хотите сохранить.
Eres la contradicción, una máquina que desea ser humana.
Вы машина которая хочет стать человеком.
El hombre que desea ser infeliz halla muchas maneras de serlo.
Человек, который хочет быть несчастен, найдет множество причин для этого.
Con él, que desea reprimir toda expansión.
С тем, кто хочет остановить экспансию.
Rahul, sin embargo, le dice a su padre que desea casarse con Anjali.
Но Рахул рассказывает отцу, что он хочет жениться на Анджали.
¿Seguro que desea eliminar la búsqueda difusa seleccionada« %1»?
Вы уверены что хотите удалить выделенный нечеткий поиск«% 1»?
no puedo darle la aprobación que desea.
я не могу дать одобрение, которое вы хотите.
No chupa conseguir lo que desea.
Это отстой не получать того, что хочешь.
KsirK-¡Se perdió la conexión con el servidor!¿Que desea hacer?
KsirK- соединение с сервером разорвано! Что вы хотите сделать?
Sr. Little, dígame lo que desea.
Мистер Литтл, скажите мне, чего вы хотите.
Mi esposo siempre toma lo que desea.
Мой муж всегда получает то, чего желает.
Una gran parte que desea poder recuperarlo todo.
Большая часть… Это значит, что ты хочешь вернуть все это.
Solo quería decir que el señor Amos es un hombre que desea cambiar.
Я просто хотел сказать, что мистер Амос тот человек, который хочет измениться.
Результатов: 522, Время: 0.0661

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский