QUE FUNCIONA - перевод на Русском

которая функционирует
que funciona
que actúa
que opera
которая действует
que funciona
que opera
que actúa
que se aplica
que trabaja
que existe
который работает
que trabaja
que funciona
que opera
que actúa
que colabora
которая осуществляется
que se realiza
que se ejecuta
que se aplica
que se desarrollan
que se lleva a cabo
que funciona
que tiene lugar
que administra
que se imparte
que está
что это помогает
que ayuda
que funciona
который функционирует
que funciona
que actúa
que opera
que se rige
которая работает
que trabaja
que funciona
que opera
que se ocupa
который действует
que actúa
que funciona
que opera
que trabaja
que existe
que contará
que se regía
que ha estado vigente
которое функционирует
que funciona
que opera
которое работает
которых действует

Примеры использования Que funciona на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cuando encuentro algo que funciona, me quedo con ello.
Когда я нахожу что-то, что работает, я на этом остановливаюсь.
Pero al menos sabemos que funciona.
Но, по крайней мере, мы знаем, что это работает.
Entonces… -¿Cómo sabemos que funciona?
Откуда мы узнаем, что это работает?
Seguro que funciona.
Por creer que funciona.
Мне нужно было поверить, что это работает.
Sabemos que funciona.
Мы знаем, что это работает.
Es lo único que funciona.
Они- единственное, что помогает.
Por suerte, ahora sabemos lo que funciona y lo que no funciona..
К счастью, нам теперь уже известно, что работает, а что нет.
A menos que sepa que funciona.
Пока не узнает, что это работает.
Al menos sabemos que funciona.
По крайней мере, мы знаем, что это работает.
Digo que lo que funciona afuera no funciona aquí.
Я хочу сказать, что то, что нормально там, ненормально здесь.
Podemos experimentar para ver que funciona.
Мы могли бы примерить все и понять, что подходит.
Okay, empiezo a sentir que funciona, viejo.
Хорош, чуваки, я начинаю чувствовать как это работает.
Bien.¿Quieres saber que funciona incluso mejor?
Мило. Хочешь знать, что помогает еще лучше?
la señal de prueba demostró que funciona.
Тестовый сигнал доказал, что все работает.
Sólo quieren ver que funciona.
Они просто хотят посмотреть, как это работает.
Lana, vamos creo que ambos sabemos que funciona bien.
Лана, да ладно я думаю, мы оба знаем, что работает прекрасно.
Me da gusto saber que funciona.
Приятно знать, что он работает.
Connor, dime que funciona.
Коннор, скажи мне, что все сработало.
Tenemos que demostrar que funciona.
Нам надо доказать, что это работает.
Результатов: 308, Время: 0.087

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский