QUE QUISIERA - перевод на Русском

что хочу
que quiero
que sí
que me gustaría
que queria
que deseaba
que necesito
что захочу
que quiera
que me plazca
que me apetezca
что угодно
que quieras
cualquier cosa
que sea
que necesites
que desee
lo que fuera
que pueda
todo lo que
что пожелает
que quiere
que desee
que necesita
что хотел
que quería
que necesitaba
que iba
que deseaba
que buscaba
que queria
que querias
что хочет
que quería
que desea
que queria
que necesitaba
que iba
que sí
что хотела
que quería
que necesitabas
que deseabas
que buscaba
que querias
что хочется
que quieres
que deseamos
кем угодно
cualquiera
que quieras
quien sea

Примеры использования Que quisiera на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dijiste que lo que quisiera.
( сахар) Ты сказала, все, что захочет.
Podría decir lo que quisiera.
Где бы я мог говорить все, что захочу.
Podría haber pedido lo que quisiera.
Она могла заказать себе все, что угодно.
Bueno, no dije que quisiera.
Я не говорила, что хочу.
Haría lo que quisiera con quien quisiera hacerlo.
Я бы делала, что хотела… С тем, кого бы сама выбрала.
Podía llevar lo que quisiera.
Он мог носить, что хотел.
Sabía que conseguiría lo que quisiera.
Она знала, что сможет получить все, что захочет.
Le dije que se llevara lo que quisiera.
Я сказала, что он может взять все, что хочет.
Dijiste que pidiera lo que quisiera.
Вы сказали заказывать все, что захочу.
Podía hacer lo que quisiera.
Я могла делать все, что угодно.
Mira, yo nunca dije que quisiera salvar al mundo.
Слушай, я никогда не говорил, что хочу спасать мир.
Pudo haber enterrado cualquier cosa que quisiera.
Он мог бы замять все, что хотел.
Le dije que simplemente hiciera lo que quisiera.
Я сказала, делать с ними все, что захочет.
Pudiera hacer lo que quisiera.
Я бы делала, что хотела.
Le dije que escribiera lo que quisiera.
Я сказал ему, чтобы он писал все, что хочет.
pensé que podía comer lo que quisiera.
могу есть все, что захочу.
Ha dicho que era mío para poder hacerle lo que quisiera.
Ты сказал, он мой, и я могу сделать все, что хочу.
Podría tocar lo que quisiera.
Я мог играть им что угодно-.
Podía haber cogido lo que quisiera y tirarlo.
Он мог взять то, что хотел и выбросить ее.
Podía hacer conmigo lo que quisiera.
Он мог сделать со мной, что захочет.
Результатов: 230, Время: 0.0762

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский