REGRESARÁ - перевод на Русском

• вернется
• возвращается
• вернутся
• вернуться
• возвратится
• вернешься
• обратно

Примеры использования Regresará на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Todo regresará a ti.
Тебе вернулись воспоминани€.

Se ha ido y no regresará.
Она все еще не вернулась.

Ella regresará.
Она вернулась.

Mi mamá piensa que Androvax regresará al lugar del choque.
Мама думает, что Андровакс вернулся на место крушения.

Me estoy entregando ahora, y regresará de inmediato al aeropuerto de Gatwick.
Я доставлю его, и немедленно вернусь в аэропорт Гэтвика.

No, regresará en una hora, prometido.
Нет, я обещаю, что вернетесь через час.

Mientras tanto, usted regresará a Azkaban.
На это время вы вернетесь в Азкабан.

Esta es la última caravana no regresará pronto.
Это последний караван. И я не скоро вернусь.

Él tampoco regresará.
Он тоже не вернулся.

Y un día… regresará a nuestra familia.
И однажды он воссоединится с семьей.

Regresará, Sire.
Она вернется, сир.

No regresará, Astrid.
Он не вернется, Астрид.

Debería recordarles que regresará para despertarnos con la gaita a las 8 en punto.
Я должна вам напомнить, что он вернется разбудить нас в 8 утра.

Regresará con su papá y su mamá,
Он вернется к своей матери и отцу

Mi mamá no regresará por ahora,¿verdad?
Моя мама не вернется домой в ближайшее время, да?

No, no regresará, Fred.
О нет, она не вернется, Фред.

Y regresará, alegre, a los suyos.
И он возвратится к своим ближним, радуясь.

Y no regresará.
И она не вернется.

Una revolución popular. Omar regresará cuando Omar pertenece!
Народная революция вернет Омару все, что ему принадлежит!

Regresará mañana o pasado mañana.
Она вернется завтра или послезавтра.