Примеры использования Se añadirán на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se añadirán las siguientes palabras al final de la primera oración del párrafo 2 del artículo 4 del Protocolo.
En el ala noreste del edificio de la Asamblea General se añadirán tres salas de conferencias de tamaño mediano,
Factores externos: se añadirán como parte de los marcos estratégicos
Nuestros esfuerzos en esa dirección, que se añadirán a nuestras actividades regulares,
Se añadirán los dos nuevos párrafos siguientes después del párrafo 1 de la parte dispositiva.
Esos equipos se añadirán a otros equipos, como los escáneres para los equipajes de mano
las horas restantes se añadirán al tiempo de descanso posterior a otro viaje.
El PRESIDENTE dice que se añadirán Luxemburgo y el Perú a la lista que figura en el párrafo 16.
El PRESIDENTE dice que se añadirán Turquía y Viet Nam a la lista que figura en el párrafo 17.
Una vez que la Junta Ejecutiva haya deliberado sobre el plan estratégico de mediano plazo en su segundo período ordinario de sesiones, se añadirán al presupuesto de apoyo bienal definitivo las observaciones que se hayan formulado.
Además, se añadirán a la lista de documentos, en la correspondiente subsección, todos los que se hubieren presentado a la secretaría antes de la aprobación del informe.
La información sobre actividades que se publica en el sitio web se actualizará continuamente en 2009 y se añadirán nuevos documentos a la base de conocimientos.
Las correcciones que pudieran recibirse a último momento se harán constar en una adición y se añadirán a la lista.
La obligación de que los Estados miembros con atrasos por saldar paguen anualmente el 10% del valor de esos atrasos, que se añadirán a su cuota anual;
el Comité de Sanciones puedan designar en el futuro también se añadirán a la Base de datos.
Sus cadenas de texto se añadirán a la tabla.
Los tres párrafos que figuran a continuación se añadirán después del apartado ii del inciso d del párrafo 8 ter del artículo 5 del Protocolo.
Una vez que lo examine el Consejo, y teniendo en cuenta sus conclusiones, se ultimará el informe y se añadirán las recomendaciones del Secretario General que se pedían en las resoluciones correspondientes para presentarlo a la Asamblea General en su quincuagésimo tercer período de sesiones.
Sus tasas de prorrateo para el año 2000 se añadirán a la escala de 2000