Примеры использования Se divorciaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mis padres también se divorciaron.
¿Y qué edad tenía cuando sus padres se divorciaron?
А сколько ей было, когда ее родители разошлись?Y se divorciaron dos veces.
Desde 1972 sus padres vivieron separados y en 1977 se divorciaron.
luego se divorciaron.
Tú no estabas aquí cuando se divorciaron.
Тебя здесь не было, когда они разводились.Él y su esposa Katharine se divorciaron.
Он и его жена Кэтрин разведены.Así que…¿Simplemente fracasó tan rápidamente… y se divorciaron?
И что? Брак так быстро развалился, вы развелись?Se divorciaron después de 14 meses.
Месяцев спустя они разводятся.Pensé que habías dicho que sus padres se divorciaron.
Я думал ты сказала, что твои родители разведены.¿Cómo que se divorciaron?
Что значит, вы развелись?Entonces quieres saber por qué se divorciaron.
То есть ты хочешь точно знать почему они развелись?Además, mis padres han sido unos gilipollas desde que se divorciaron.
Плюс мои родители вели себя как настоящие задницы после развода.Nunca se divorciaron legalmente.
Они никогда официально не разводились.Se divorciaron.
Твои родители разведены.Sé en qué año se divorciaron sus padres.
Poco después de su nacimiento sus padres se divorciaron y su madre volvió a casarse con un hombre muy rico que no estaba interesado en tener una hijastra.
Короче говоря, после рождения этой канадки ее родители развелись и ее мать повторно вышла замуж за очень богатого человека, который не хотел иметь падчерицу.Sus padres se divorciaron cuando era joven,
Родители развелись еще когда он был ребенком,Mis Power Rangers se casaron y se divorciaron En tantas combinaciones, que eran
Мои Пауэр Рейнджеры женились и разводились в таких разных комбинациях,Se divorciaron en octubre de 1982,
Прайор и Ли развелись в октябре 1982 года,
