Примеры использования Servirá на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sí, aquel servirá.
Creo que esto servirá.
Un trabajo de aficionado, pero creo que servirá.
Estoy segura de que algo te servirá.
Я уверена, что-нибудь тебе подойдет.No, un tío no servirá.
Нет, дядя не подойдет.Sí, esto servirá.
Да, этот подойдет.Esta servirá.
Этот подойдет.Cualquier trozo de madera servirá.
Ведь любое дерево подойдет.Cualquier revista servirá.
Любой журнал подойдет.El análisis servirá para asegurar programas de mejor calidad.
El éxito de la Corte servirá de modelo en la lucha contra la impunidad.
Ello servirá para determinar el saldo de apertura de los valores devengados.
El edificio servirá como espacio provisional durante las obras de construcción.
El nuevo edificio servirá también como espacio provisional durante las obras.
Esto no te servirá.
Твои действия тебе не помогут.Pero la máscara no servirá.
Но ведь противогазы не помогут.La cooperación técnica servirá para fortalecer las capacidades humanas e institucionales de los gobiernos.
Для укрепления человеческого и институционального потенциала правительств будут использоваться формы технического сотрудничества.Esto sólo servirá para socavar la integridad y credibilidad de los procedimientos.
¿Esto servirá?
No servirá, Powell.
