SIGUE VIVO - перевод на Русском

еще жив
sigue vivo
todavía está vivo
aún está vivo
vivo
aún vive
sigue con vida
todavía vive
aún con vida
жив
vivo
viviente
vida
animado
live
vivito
vibrante
living
продолжает жить
sigue viviendo
sigue vivo
continúa viviendo
sigue adelante
sigue disfrutando
perdura
еще жива
sigue viva
viva
aún está viva
todavía está viva
aún vive
sigue con vida
todavía vive
todavía está con vida
живой
vivo
viviente
vida
animado
live
vivito
vibrante
living

Примеры использования Sigue vivo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Louis sigue vivo".
Луи еще живой.
El legado de Helsinki sigue vivo.
Живое наследие Хельсинки.
¿Sigue vivo?
Жив еще?
Ése sigue vivo.
Этот еще живой.
Pero él sigue vivo.
Но он продолжил жить.
donde encontró un solo hijo sigue vivo.
где мы нашли лишь одного ребенка еще живым.
Solo me fugué, y todo el mundo sigue vivo.
Я просто пропустила урок… И знаешь что? Все все еще живы.
Creo que sigue vivo.
Вроде, еще живое.
Demonios, quizá sigue vivo.
Черт, он может быть еще живым.
El amor sigue vivo.
Любовь жива.
Bueno, si sigue vivo, no tiene muchos incentivos para quedarse por aquí.
Ну, если он еще жив, то уж точно не бродит где-то рядом.
Turner sigue vivo, aún tiene las pruebas contra nuestro cliente.
Тернер все еще жив, у него все еще есть улики против нашего клиента.
Pero si Boyd sigue vivo, debemos hacer algo. Debemos intentarlo.
Но если Бойд все еще жив, мы должны что-то сделать.
Sigue vivo,¿eh?
Creo que Joe Carroll sigue vivo y continúa ahí fuera.
Я думаю, Джо Кэрро по прежнему жив. и по-прежнему на свободе.
Sigue vivo, pero no tengo
Он еще жив, но я понятия не имею,
Si el paciente sigue vivo, si no no hay hora de la verdad.
Если больной все еще жив, значит, еще не приперло.
Sigue vivo, lo cual es bueno.
Он еще жив, это хорошо.
EI sueño americano sigue vivo.
Американская мечта все еще жива.
Pero ahora que Sam sigue vivo, Barnes no está por ningún lado.
Но сейчас, когда Сэм все еще жив, Барнса невозможно отыскать.
Результатов: 264, Время: 0.0709

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский