Примеры использования Son claras на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Son claras.
Они ясны.Las leyes sobre esto son claras.
Закон предельно ясен.Las normas son claras.
Есть четкие инструкции.Pero las pruebas son claras, y exigen acciones.
Mis reglas son claras.
Las repercusiones de las fallas en la prevención del VIH/SIDA son claras.
Последствия недостатков, имеющих место в работе по профилактике ВИЧ, очевидны.Las medidas que debemos tomar son claras.
Следующие шаги, которые нам следует предпринять, очевидны.Si se ve que las instrucciones no son claras, hay que modificarlas inmediatamente.
Если становится очевидным, что инструкции не являются ясными, их следует немедленно исправлять.Sin embargo, las lecciones de la historia son claras.
Но уроки истории абсолютно ясны.Las lecciones que pueden extraerse son claras.
Las razones últimas de la actitud de Etiopía son claras.
Основополагающая причина выбора такого подхода Эфиопией вполне очевидна.Esas normas son claras.
Эти правила предельно ясны.Las conclusiones de la misión son claras.
Выводы миссии очевидны.Las marcas en Abigail Jones son claras.
Отметины на спине Эбигейл Джонс ровные.Los dos plantean cuestiones prácticas difíciles, aunque son claras en principio.
Оба вызывают сложные практические вопросы, хотя в принципе они ясны.El tiempo pasa y las opciones son claras.
Час уже не ранний, а выбор тут ясен.Pero sus intenciones son claras.
Ваши намерения столь ясны.Las medidas para enfrentar esta situación son claras.
Меры, которые необходимо принять для исправления этой ситуации, очевидны.las posibles consecuencias para el desarrollo sostenible son claras.
потенциальные последствия для устойчивого развития очевидны.Las consecuencias de este acuerdo son claras y lógicas.
Последствия выполнения этого соглашения очевидны и обоснованны.
