SORPRENDENTE - перевод на Русском

• потрясающе
• неожиданно
• удивление
• удивительным
• поразительное
• удивляет
• шокирует
• неожиданным
• вызывает удивление
• потрясающее
• поражает
• факт
• ошеломляющее

Примеры использования Sorprendente на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tiene que admitir que la coincidencia es sorprendente.
Признайте, совпадение просто ошеломляющее.

Hay una cantidad sorprendente de policías corruptos En Palm City, detective.
Количество коррумпируемых полицейских в Палм Сити шокирует, детектив.

Gracias, fue sorprendente.
Спасибо. Это было потрясающе.

Eso es… Sorprendente.
Это… шокирует.

Y lo que aprendí era bastante sorprendente.
То, что я понял, было довольно неожиданно.

La profundidad del saber del autor es sorprendente.".
Глубина откровений автора просто поражает".

Para el Fiscal de Distrito Jackie Perez… una sorprendente derrota.
Для окружного прокурора Джэки Перез ошеломляющее поражение.

Lo que nos dices es sorprendente.
То, что вы рассказали, просто потрясающе.

Tu gran respeto por la ley… es sorprendente como siempre, John.
Твое высочайшее уважение к закону как всегда поражает, Джон.

Es bastante sorprendente.
Это очень шокирует.

Es sorprendente.
Это неожиданно.

Es sorprendente.
которую ты придумала- это просто потрясающе.

De verdad es sorprendente.
Это правда поражает.

Eso es muy sorprendente.
Это… очень неожиданно.

Veros juntos no es tan sorprendente. Es más bien el dónde y cómo.
Увидеть вас вместе не так шокирует как где и как.

Fue sorprendente.
Это было потрясающе.

Sí, es sorprendente.
Да, это потрясающе.

Eso fue sorprendente.
Это было потрясающе.

Dios… eso fue sorprendente.
О, Господи, это было потрясающе.

Porque… es sorprendente.
Потому что… это потрясающе.