Примеры использования Suceden на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
por las cosas que suceden en la escuela.
Las cosas suceden.¿Cierto, Eddie?
que supuestamente no deben suceder suceden.
Не должно было случиться… Случилось.Simplemente suceden.
Просто случается.A veces las cosas suceden.
Иногда такое случается.Amo este país, pero suceden cosas cuando eres un inmigrante.
Я люблю эту страну. Но всякое случается, когда ты иммигрант.No me digas la rutina de"estas cosas suceden", Bob.
Не надо нести этой фигни про" случается", Боб.No buscamos utilizar la fuerza, pero las cosas suceden.
Мы не ищем брутальных путей, но всякое случается.Está bien, Kenneth. Estas cosas suceden.
Все в порядке, Кеннет, такое со всеми случается.Debes hacer eso cuando suceden cosas tristes: procesarlo.
Человек должен так поступать, когда что-то грустное случается: пережить это.Esas cosas no suceden, Simone.
Las explosiones son el resultado de reacciones quimicas que suceden casi instantaneas.
Los errores suceden, Derek.
Las cosas nunca suceden dos veces del mismo modo, querida.
Ничтo нe пpoиcxoдит двaжды, милaя.¿Por qué los asesinatos sólo suceden en esa habitación?
Siempre suceden cosas raras a su alrededor que no puedo explicar.
Странные вещи всегда происходили вокруг него, Я не могу объяснить.Cosas terrible suceden en esas montañas.
En mi película suceden todo tipo de cosas.
¡No, no suceden!
Heт, тaк нe бывaeт.Ella no es la razón por la que suceden cosas malas.
