Примеры использования Tengo algo más на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tengo algo más.
Tengo algo más.
Sí, tengo algo más justo aquí!
Да, у меня есть для тебя… кое-что еще!Te tengo algo más importante.
У меня есть для тебя кое-что более важное.Yo tengo algo más, si quieren.
У меня есть еще немного если кто-нибудь хочет.Tengo algo más que me gustaría que hicieses.
У меня есть еще что-то, что No, lo siento. Tengo algo más.
Простите, я принесла кое-что другое.Oh, lo que me recuerda, tengo algo más para ti?
О, это напомнило мне, что у меня есть еще кое-что для тебя Что?En vista de cómo salió esto, tengo algo más.
Учитывая как хорошо все прошло, я придумал кое-что еще.Tengo algo más para ti… además de la tarjeta, las flores y el chocolate.
Tengo algo más de 100 años.
Мне чуть больше ста лет, Sí, bueno, no te aferres a ese sentimiento porque tengo algo más que decirte, y no sé
Да, прибереги это чувство, потому что я еще кое-что хочу сказать тебе,que rosada originada por la buena nutrición… pero yo tengo algo más importante.
цвет лица у тебя румяный от хорошего питания но у меня есть кое-что более важное.Quizás tenga algo más efectivo.
Возможно, у меня есть нечто более эффективное.Tienes algo más importante en tu vida.
У тебя есть более важные вещи в жизни.¿Tienes algo más para mí?
Может там есть еще что то для меня?Bueno, realmente, la abuela tiene algo más- que hacer con las chicas.
Вообще-то, бабушке нужно еще кое-что сделать с девочками.Mercedes,¿tienes algo más en tu repertorio?
Мерседес, у тебе еще есть что-нибудь, в твоем репертуаре?¿Tiene algo más para mí?
У вас есть еще что-нибудь для меня?¿Y si tenemos algo más valioso con lo que comerciar?
Что если у нас есть кое-что более ценное для торга?
