Примеры использования Vine a ver на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vine a ver a Marcus por el accidente del transbordador.
Я здесь, чтобы увидеть Маркуса по поводу разбившегося шаттла.Vine a ver a Tommy.
Я пришла повидаться с Томи.Vine a ver una paciente, Annie Brawley.
Я здесь, чтобы увидеть пациентку Энни Броули.Vine a ver a tu jefe.
Я пришел встретиться с боссом.Vine a ver a tu padre.
Я пришел встретиться с твоим отцом.Vine a ver si estás listo.
Я пришла посмотреть готов ли ты.Vine a ver como andaba y así me recibió.
Я пришла посмотреть, все ли у вас в порядке, и вы просто так подумали.Vine a ver cómo te has instalado.
Я пришла посмотреть, как вы устроились.Bueno, sólo vine a ver por qué tanta alharaca.
Ну, я просто пришла посмотреть из-за чего такой ажиотаж.Sólo vine a ver si mi pez seguía aquí.
Я просто пришла посмотреть здесь ли еще моя рыбка.Vine a ver sus pinturas.
Я пришла посмотреть на ваши картины.Vine a ver como estabas.
Я пришла узнать, как ты.Solo vine a ver si… podía hacer algo.
Я пришла узнать, могу ли Vine a ver si tienes razón.
Решил зайти посмотреть все ли хорошо.Vine a ver a Wes, pero ellos estaban en la puerta.
Vine a ver a Toby.
Я пришел увидеться с Тоби.Vine a ver a tu papá.
Я пришел увидеться с твоим папой.Sólo pasaba por el vecindario y vine a ver cómo va el show.
Я был по близости. И решил зайти посмотреть как продвигается шоу.Vine a ver a mi madre.
Я приехал увидеться с матерью.Solo vine a ver cómo va todo.
Я просто зашел посмотреть, как дела идут.
