Примеры использования Aber nicht so на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Vielleicht, aber nicht so gut.
Aber nicht so schlimm wie der Ajatollah.
Но не такой как Аятолла.Ich bin gut, aber nicht so gut.
Aber nicht so.
Но не такие.Schon, aber nicht so.
Да, но не таким путем.Regionen mit mittleren Leveln sinken auch etwas-- aber nicht so sehr.
В регионах со средним уровнем заражения малярией произошло некоторое уменьшение, но не такое существенное.Aber nicht so schlimm wie damals.
Но не так плохо, как тогда.Cameron ist schlampig, aber nicht so.
Кэмерон небрежна, но не настолько.Der Mann ist klug, aber nicht so klug wie du.
Да, очень хорошая. Он умен, слишком. Но не такой умный как ты.er der Pate ist… aber nicht so.
он был крестным… Но не таким.Да, что-то вроде этого, но не такое сопливое.Aber nicht so sehr wie dich.
Но не так сильно как тебя.Du bist stark, aber nicht so stark.
Эдвард, ты сильный, но не настолько сильный.Ich wollte Sheriff sein, aber nicht so.
Я хотел стать шерифом, но не таким путем.Ja, aber nicht so früh.
Да, но не так рано.Du bist schnell, Maggie, aber nicht so schnell.
Ты быстра, Мэгги, но не настолько.Ich will Danny retten, aber nicht so.
Так, я тоже хочу спасти Дэнни, но не таким способом.Aber nicht so schnell und so drastisch.
Но не так быстро и радикально.Er ist schlau, aber nicht so schlau.
Он умен, но не настолько.Aber nicht so, wie sie denkt.
Но не так как она думает.
