AKTE - перевод на Русском

• досье
• дело
• файл
• папка
• документ
• папку
• документы
• карту
• записи
• акты
• бумаги
• деле
• файлы
• файле
• папке
• файла
• дела
• карте
• карта
• документов
• запись
• акта
• делом
• карты
• записей
• акт

Примеры использования Akte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Geben Sie mir ihre Akte… und meine Pillen.
Дай мне ее карту. И мои таблетки.

Ich habe eine Akte fallenlassen, House.
Я уронила папку, Хаус.

Ich habe Ihre Akte gelesen.
Я читал твое досье.

Ich habe die Akte gelesen.
Я прочитал файл.

Ich stahl deine Akte.
Я украл твое дело.

Das sind sinnlose Akte der Auflehnung.
Это бессмысленные акты неповиновения.

Ich möchte Dekes Akte überprüfen und nachsehen,
Хочу проверить документы Дика и узнать,

Das CDC hat eine Akte über einen Zuschuss, den er 1997 beantragt hatte.
В ЦКЗ есть записи о гранте, на который он подавал в 1997 году.

Eine Akte mit meinem Namen darauf.
Папку с моим именем.

Sie haben Smith also überzeugt, Ihnen zu sagen wo die Akte ist.
Итак, ты заставил Смита рассказать тебе где были бумаги.

Ich möchte meine Akte sehen.- Sie haben keine.
Я хочу посмотреть свою карту.

Wir haben Eddies Fingerabdrücke in der Akte.
У нас есть отпечатки Эдди в досье.

Das Detroit P.D. schickte gerade die Akte von Andrew Mallory.
Полиция Детройта только что переслала дело Эндрю Мэллори.

Ich überbringe Mr. Ellis Ihre Akte.
Я передам ваш файл мистеру Эллису.

Wie gesagt, die Akte wurde beim Hurrikan Rita zerstört.
Как он сказал, документы уничтожены. Ураган Рита.

Seine Akte, seine Berichte, seine Storys…- die passen nicht zusammen.
Его записи, отчеты, рассказы, они не сходятся.

Er gab mir eine Akte, meinen ersten Auftrag.
Дал мне папку, это был мой первый заказ.

Das stand nicht in seiner Akte.
Об этом в его досье не говорилось.

Ich… überprüfe nur seine Akte.
Проверю его карту.

Er war der letzte, der diese Akte ausgeliehen hat.
Он последний брал эти бумаги.