AKZEPTIEREN - перевод на Русском

принимать
nehmen
akzeptieren
empfangen
treffen
die annahme
ergreifen
принять
nehmen
akzeptieren
empfangen
treffen
die annahme
ergreifen
признать
zugeben
anzuerkennen
akzeptieren
eingestehen
einsehen
anerkennung
смириться
akzeptieren
ertragen
leben
damit klarkommen
abfinden
zu tolerieren
hinnehmen
einfach
согласиться
zustimmen
annehmen
akzeptieren
zugeben
ja sagen
widersprechen
darauf einigen
übereinstimmen
einverstanden
beipflichten
согласны
einverstanden
zustimmen
einig
meinung
auch
wollen
bereit
akzeptieren
übereinstimmen
einverstanden sind
неприемлемо
inakzeptabel
nicht akzeptabel
unakzeptabel
unangebracht
akzeptieren
untragbar
unannehmbar
unzulässig
принятие
annahme
akzeptanz
verabschiedung
akzeptieren
übernahme
annehmen
hinnahme
erlassung
billigung
beitritt
принимаем
nehmen
akzeptieren
empfangen
treffen
die annahme
ergreifen
принимают
nehmen
akzeptieren
empfangen
treffen
die annahme
ergreifen
соглашаются
смиритесь

Примеры использования Akzeptieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
In der Tat, wenn Sie das akzeptieren, kann ich den Knebel entfernen.
И если вы согласны с этим, я смогу снять кляп.
Und ich weiß nicht, ob ich das akzeptieren kann.
Не знаю. могу ли я это принять.
Das kann ich schwerlich akzeptieren.
Вот с чем мне трудно согласиться.
Und das können wir nicht akzeptieren.
И это просто неприемлемо.
Jetzt hilft nur das Akzeptieren.
Осталось только принятие.
Wir akzeptieren auch Anpassungen für eine große Anzahl von Bearbeitungsteilen.
Мы также принимаем настройки для большого количества обрабатываемых деталей.
Sie müssen akzeptieren, dass sie einfach keinen Sex haben will.
Вы должны признать, что она просто не хочет секса.
Sie müssen akzeptieren, dass es kein Zurück gibt.
Вы должны смириться с тем, что ее уже не вернуть.
Das kann ich nicht akzeptieren.
Я не могу это принять.
Ich muss akzeptieren.
Я должен согласиться.
Wir akzeptieren nicht.
Мы не согласны.
Tut mir Leid, Doktor, das kann ich nicht akzeptieren.
Простите, доктор, но это неприемлемо.
OEM: Akzeptieren Vorbereitungs- und Anlaufzeit: 5 Tage.
OEM: Принимать ведущее время: 5 дней.
Wir akzeptieren auch Anpassungen nach Kundenwunsch.
Мы также принимаем настройки в соответствии с требованиями клиента.
Ich muss mein schicksal akzeptieren.
Я должен смириться со своей судьбой.
Sie müssen akzeptieren, dass es Dinge gibt,
Вы должны признать, что есть определенные вещи,
Wir beide müssen ihn akzeptieren.
Нам обоим нужно его принять.
Jaruzelski wurde zum Präsidenten gewählt, aber er musste die neue Machtteilung akzeptieren.
Ярузельский был избран президентом, но ему было необходимо согласиться с новым разделением власти.
Durch die Nutzung der dargebotenen Internetpräsentation akzeptieren Sie die hier angegebenen Nutzungsbedingungen.
Пользованием этой ВЕБ страницей вы согласны с условиями пользования.
Alle Routen in den aufgeführten Bereichen akzeptieren eingehend.
Принимать все маршруты из списка диапазонов входящие.
Результатов: 723, Время: 0.0986

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский