ALLEIN GEHEN - перевод на Русском

идти один
allein gehen
alleine gehen
пойти один
allein gehen
alleine gehen
поехать одна
идти в одиночку
идти одна
allein gehen
alleine gehen

Примеры использования Allein gehen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
wir den Rest des Weges allein gehen müssen.
дальше мы должны идти одни.
ich sollte wohl allein gehen.
что мне следует поехать одной.
Ich kann Sie nicht allein gehen lassen.
Я не могу позволить вам пойти одной.
Du wirst allein gehen," antwortete sie.
Вы будете идти самостоятельно", ответила она.
Lass mich allein gehen. Bitte!
Разреши мне пойти самому, прошу!
Du kannst nicht allein gehen.
Ты не можешь идти за ними один.
Lass Vater allein gehen!
Пусть папа один сходит,!
Wir können nicht allein gehen.
Мы не можем отправиться одни.
Ich soll allein gehen?
То есть, чтобы я уехала одна?
Ich will allein gehen.
Я хочу идти сама.
Ich will nicht allein gehen.
Не заставляй меня идти саму.
Ich kann allein gehen.
Я могу дойти один.
Sie sollten nicht allein gehen.
Вы не должны уходить один.
Ich mag nicht allein gehen.
Терпеть не могу ходить один.
Und falls du mir sagen willst, dass ich nicht allein gehen kann, breche ich dir den Arm.
И если ты скажешь что я не могу идти один, то я сломаю твою руку.
Sie können doch jetzt bei Nacht nicht allein gehen«, stimmte ihm die Fürstin zu.»Oder wenigstens möchte ich meine Parascha mit Ihnen mitschicken.«.
Да как же одной идти теперь ночью?-- подтвердила княгиня.-- Я пошлю хоть Парашу.
dann muss ich allein gehen.
я должен уйти один.
Wenn ich allein gehe, steigen die Chancen.
Если же я пойду одна, шансы увеличиваются.
Das ist der Grund, warum ich allein ging.
Потому- то я и пошел один.
Es ist besser, wenn ich allein gehe.
Мне лучше идти одному.
Результатов: 47, Время: 0.06

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский