AUFZEICHNEN - перевод на Русском

• записывать
• запись
• записать
• записи
• запишите

Примеры использования Aufzeichnen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jim, wir müssen das aufzeichnen.
Джим, нам надо это записать.

Du musst das ganze Gespräch aufzeichnen.
Помни, ты должен записать всю беседу.

Alle Alarm- und Prozessdatenbereiche können aufzeichnen und drucken.
Все тревоги и процесс разделах данные можно записать и распечатать.

Ich werde es für die Nachwelt aufzeichnen.
Мы готовы. Я собираюсь записать это для потомков.

Aufzeichnen und Erinnern!
Записываем и запоминаем!

Ihre Reaktionen aufzeichnen.
Записываю ваши реакции в компьютере.

Überwachen und Aufzeichnen.
Следи и записывай.

sehen und… aufzeichnen.
я слышу их, вижу и записываю.

Und ich werde im Cortex sein, sehen und alles aufzeichnen, was passiert.
Я буду в пультовой, запишу все происходящее.

Wollen Sie mir sagen, dass Sie solche Verstöße nicht aufzeichnen?
И вы говорите, что не записываете эти нарушения?

Auf der Enterprise können wir Mr. Scotts bewusste und unbewusste Gedanken aufzeichnen.
На" Энтерпрайз" мы можем снять записи с сознательной и подсознательной памяти мистера Скотта.

Dann aufzeichnen entwickelt, was?ber das Leben?
Затем вы записать развита, что о жизни?

HZAQ-KS-Steuerpult kann Umgebungstemperatur und relative Feuchtigkeit aufzeichnen.
Контроллер HZAQ- KS может регистрировать температуру окружающей среды и относительную влажность.

Fast alles aufzeichnen.
Запись почти всех событий.

Ich konnte drei Viertel dieses Camps aufzeichnen.
Я нанес три четверти этого лагеря на карту.

Sie müssen mich aufzeichnen.
Ты должна меня обследовать.

Nein, Bernard, Sie dürfen das nicht aufzeichnen.
Нет, Бернард, ты не будешь это записывать.

Diese PC-Monitoring-Tool aufzeichnen können Voice-Chat-Gespräch, Zwischenablage Aktivitäten,
Этот инструмент мониторинга ПК может записывать голосовые чаты,

GNU Xnee kann Benutzeraktionen aufzeichnen, wiederholen und in X11 verteilen, beispielsweise automatisierte Interaktionen für die Prüfung oder Präsentation. Handbuch.
GNU Xnee- программа, которая может записывать, воспроизводить и передавать действия пользователя в X11. Ее можно применять для автоматизации пользовательских взаимодействий в целях тестирования или демонстрации. док.

störte mich die Tatsache war aufzeichnen Videos bis zu 720p,
которые расстраивают меня был тот факт, что запись видео максимум 720p,