DEM PLAN - перевод на Русском

• плане
• хитрости
• расписании
• план
• планом
• плану
• замыслов

Примеры использования Dem plan на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Unter den Umständen stimme ich dem Plan voll und ganz zu.
Учитывая обстоятельства, я всецело поддерживаю этот план.

Tom sagt, Robert ist bereit, dem Plan zuzustimmen.
Том сказал, что Роберт готов поддержать план.

Was steht heute auf dem Plan?
Какие планы на вечер?

Hört zu, wir müssen dem Plan folgen.
Слушайте, нужно придерживаться плана.

Ehemann fing Feuer nach dem Plan, um eine Moskito-Vernichterlampe herzustellen.
Муж загорелся по схеме сделать лампу- уничтожитель комаров.

Dem Plan zufolge wird jede Villa bis Mitte Juli 2019 komplett ausgestattet sein.
Согласно плану, каждая вилла будет полностью оборудована к середине июля 2019 года.

Alle, die dem Plan zustimmen, sagen"aye.
И кто согласен с этим планом, скажите да.

Steht Amsterdam heute auf dem Plan, Leon?
Амстердам на повестке дня, Леон?

Was steht auf dem Plan, Linda?
Линда, что у нас далее по графику?

Oder soll ich auf dem Plan nachschauen?
Или, может, мне стоит посмотреть на схему?

Bob stimmte dem Plan nicht zu.
Боб не согласился с планом.

Ich könnte Ihnen von Flowers erzählen und dem Plan.
Я могу рассказать тебе о Цветке и о плане.

Es steht auf dem Plan.
Все на доске.

Ja, aber jemand erfuhr von dem Plan und nun ist Bronwen steif
Да, только кто-то узнал о плане, и сейчас Бронвен такая же одеревенелая,

Sie sicherstellen müssen, dass Sie niemandem etwas von dem Plan erzählen.
мне нужно быть уверенным в том что вы не расскажете никому о плане.

Treffen Sie sich heute Abend mit Colonel Casey, wegen dem Plan des Palastes… und brechen Sie gleich morgen Früh auf.
Ночью обсудите с полковником Кейси план дворца и рано утром- в путь.

Wenn du mit dem Plan einverstanden bist,
Что ж, вы согласны с планом, вызвать подкрепление

wäre ich dem Plan um 1 Jahr voraus.
я обогнал бы план на год.

Dem Plan Modis fehlt es an einem Schwerpunkt auf Ausweitung der arbeitsintensiven Branchen in Indien.
Чего плану Моди не хватает, это сильного акцента на расширение трудоемких отраслей в Индии.

Sein jüngstes Liebäugeln mit dem Plan, Bhutto zu übergehen
Его недавний флирт с планом обойти Бхутто