Примеры использования Den akten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Was ist mit den Akten?
Was ist mit den Akten?
Okay, ich brauche Zugang zu den Akten Ihrer Klienten.
Es steht alles hier in den Akten.
Es gibt keinen Bericht über diesen Vorfall in den Akten.
Fünf Minuten mit den Akten und einen Gefallen von Jim Gordon?
Nichts in den Akten rechtfertigt ihr Opfer.
Ничто в этих бумагах не оправдывает Deputy, den Akten nach, war bei Luther Garland die Todesursache ein physisches Trauma.
vielleicht finden wir sie in den Akten.
Ist was über ihn in den Akten?
Проверили его по картотеке?Vielleicht etwas, was nicht in den Akten steht.
Например то… Что не написано в отчетах.Sein Name steht in den Akten.
Es ist alles in den Akten.
Все в этих файлах.Eine meiner Quellen ist in den Akten der Polizei auf Ihren Namen gestoßen.
Мой источник нашел Ваше имя в полицейских актах.Und Félix sorgte dafür, dass mein Name aus den Akten verschwand.
А Феликс позаботился о том, чтобы мое имя исчезло из материалов дела.Und es wird bei Wills Verteidigung helfen, wenn es in den Akten steht.
Wir kannten die Agenten natürlich aus den Akten, aber diese Ähnlichkeit ist wirklich frappierend.
Ich weiß inzwischen aus den Akten Ihres Secret Service,
Из досье вашей Секретной службы мне стало известно,…noch irgendetwas über Colborn und Lenk befindet sich in den Akten der Generalbundesanwältin.
Es sind die gleichen Markierungen, wie in den Akten, die Sie mir gegeben haben, die gleichen, die auf Kittys Rücken sind.
Это такие же отметины, как в том досье. Такие же, как на спине Китти.
