DIE MÖGLICHKEIT - перевод на Русском

возможность
möglichkeit
gelegenheit
chance
fähigkeit
können
option
möglich
funktion
in der lage
ermöglicht
шанс
chance
möglichkeit
gelegenheit
вероятность
wahrscheinlichkeit
chance
möglichkeit
wahrscheinlich
möglich
besteht
wahrscheinlichkeitslehre
способность
fähigkeit
kraft
möglichkeit
kapazität
gabe
могут
können
möglicherweise
vielleicht
dürfen
mögen
способ
weg
möglichkeit
art
methode
weise
mittel
lösung
kann
ausweg
вариант
option
möglichkeit
wahl
variante
version
alternative
fassung
variation
optionsfeld
gibt
потенциал
potenzial
potential
fähigkeit
kapazitäten
möglichkeiten
возможности
möglichkeit
gelegenheit
chance
fähigkeit
können
option
möglich
funktion
in der lage
ermöglicht
может
vielleicht
können
möglicherweise
darf
mag
soll
возможностью
möglichkeit
gelegenheit
chance
fähigkeit
können
option
möglich
funktion
in der lage
ermöglicht
шанса
chance
möglichkeit
gelegenheit
вероятности
wahrscheinlichkeit
chance
möglichkeit
wahrscheinlich
möglich
besteht
wahrscheinlichkeitslehre

Примеры использования Die möglichkeit на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die Möglichkeit, die Sprache für jede Phrase manuell einzustellen.
Возможность вручную установить язык для каждой фразы.
Es gab die Möglichkeit, das Kollektiv zu kontaktieren.
Появился шанс связаться с коллективом.
Und, natürlich, ist die Möglichkeit für Brechreiz gegeben.
И, конечно, есть вероятность тошноты.
Es hat die Möglichkeit eröffnet, weitere Projekte in Gando zu starten.
Он открыл возможности для новых проектов в Гандо.
Die Möglichkeit, Rezepte mit Freunden zu teilen.
Возможность делиться рецептами с друзьями.
Ich gebe Ihnen die Möglichkeit, Ihre zu treffen.
Я даю шанс и тебе.
Mr. Stark möchte die Möglichkeit eines weiteren Zwischenfalls ausschließen.
Мистер Старк хотел бы исключить вероятность нового громкого инцидента.
Die Möglichkeit, neues Territorium zu erobern.
Возможности завоевать новые территории.
Willst du ihr die Möglichkeit vorenthalten, sich zu verlieben und zu vögeln?
Ты хочешь лишить ее шанса влюбиться и трахаться?
Die Möglichkeit der Änderung des Programms Symbol und Benachrichtigungen.
Возможность изменения значка программы и уведомлений.
Wir dachten, wir geben Ihnen die Möglichkeit uns die Wahrheit zu sagen.
Мы подумали, дать тебе шанс рассказать правду.
Wenn Sie die Möglichkeit eines Kopfschusses haben, nutzen Sie sie!
Если можете стрелять, то действуйте!
Einige GNU/Linux-Verteilungen erlauben dem Nutzer die Möglichkeit, ausschließlich Freie Software zu installieren.
Некоторые дистрибутивы GNU/ Linux предлагают пользователю возможности установки только свободных программ.
Nie die Möglichkeit zu haben, wahre Liebe zu erleben.
Никогда не узнать. Никогда не иметь шанса на истинную любовь.
Die Möglichkeit, auf der Insel zu bauen.
Возможность строительства на острове.
Er hatte die Möglichkeit.
У него был шанс.
Es gibt immer noch die Möglichkeit für uns, zusammen zu sein.
Мы все еще можем быть вместе. Все кончено.
Wie ist die Aussicht auf ein Leben ohne die Möglichkeit auf Bewährung?
А как твоя жизнь, без возможности условно- досрочного освобождения?
Mag vielleicht sein, aber ich hatte nie die Möglichkeit zu fragen.
Возможно, но у меня никогда не было шанса спросить.
Wir können die Möglichkeit nicht ignorieren.
Мы не можем игнорировать возможность.
Результатов: 1072, Время: 0.0756

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский