DU WÜRDEST - перевод на Русском

• ты будешь
• ты собирался
• ты станешь
• ты придешь
• ты сможешь
• ты собираешься
• ты был
• ты собиралась
• ты стал

Примеры использования Du würdest на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich dachte, du würdest wegfahren, um deinen Freund zu besuchen?
Я думал, что ты собираешься уехать завтра к своему парню?

Was? Mama sagte, du würdest sehr lange schlafen.
Мама сказала что ты будешь спать долгое время.

Alex, du würdest ein gutes Vorstandsmitglied abgeben,
Алекс, ты был бы хорошим членом правления,

Ich dachte, du würdest die ganze Nacht arbeiten.
Я думал, что ты собираешься работать всю ночь.

Ich dachte, du würdest uns mehr Zeit verschaffen.
Я думал, ты собиралась выиграть нам немного времени.

Und dein Bruder sagt, du würdest den Mädchennamen deiner Mutter benutzen.
И еще твой брат говорит, что ты стал называться фамилией матери.

Ich dachte, du würdest dich freuen.
Думал, ты будешь в восторге.

Ich dachte, du würdest mit ihm reden.
Я думала, что ты собираешься с ним поговорить.

Ich fürchtete schon, du würdest verweichlichen.
Я боялся, что ты стал мягким.

Sie dachte, du würdest.
Она думала, ты собиралась.

Ich dachte, du würdest dich freuen.
Думал, ты будешь рада.

Du würdest eine Tonne wiegen.
И ты будешь весить тонну.

Du würdest Leben rauben.
Ты будешь забирать жизни.

Du würdest.
Ты будешь.

Ich dachte, du würdest dich darüber freuen.
Я думал ты будешь рад этому.

Aber du würdest so heiß aussehen mit kurzen Haaren.
Но ты будешь таким сексуальным с короткими волосами.

Du würdest nur so tun, als ob.
Ты будешь только притворяться.

Ich dachte, du würdest schlafen.
Я думала, ты будешь спать.

Ich dachte, du würdest das machen.
Я думала, что ты будешь этим заниматься.

Ich habe ihr gesagt, du würdest.
Я уже сказал, что ты будешь.