Примеры использования Einsetzen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir sollten unsere Fantasie einsetzen.
Aber wo soll ich sie einsetzen?
Wir können sie sowieso nicht einsetzen.
Мы все равно не можем больше ее использовать.Doppelte und glatte Reißverschlüsse zum einfachen Einsetzen und Entfernen Ihrer Gegenstände;
Двойные и ровные молнии для легко вставлять и удалять элементы;Wir werden dieses Gerät nicht einsetzen müssen.
Нам не нужно будет использовать это устройство.Daher können Sie keine dänischen Polizisten einsetzen.
В связи с этим Вы не можете использовать датских полицейских.Und da muss ich andere Techniken einsetzen.
И я должен использовать другие приемы.Wir wissen, dass sie Sarin-Gas einsetzen wollen.
Мы знаем, что они планируют использовать зарин.Ich will es nicht einsetzen.
Я не хочу это использовать.Aber wir werden diesen Teil der Technologie nicht einsetzen.
Из уважения к ней мы не будем использовать эту часть технологии.Sie müssen Sie einsetzen.
Вам нужно использовать ее.Und Matilda mußte nie wieder ihre Kräfte einsetzen.
Матильде больше не приходилось использовать своим способности.Wenn Sie DEET in einem Wohngebiet einsetzen, ist es nahezu harmlos.
Willst du raten oder den Joker einsetzen?
Er will das Auslöser-Virus in New York einsetzen?
Ich brauche dich, du musst deine weibliche List gegen Clayton einsetzen.
Мне нужно, чтобы ты применила свои женские штучки на Клэйтона.Ohne das Einsetzen von Implantaten.
Wie Sie sie einsetzen, ist Ihre Sache.
Ј как ты их используешь- это уже твое дело.Ich musste sie selbst schon bei Dates einsetzen.
Я сама пару раз применила их на свиданиях.Fukushima war ein Weckruf für alle Länder, die Atomkraft einsetzen.
