Примеры использования Erforschung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Massimo Introvigne hat einen bedeutenden Beitrag zur Erforschung der modernen westlichen Esoterik geleistet.
Wir müssen mehr in die Erforschung und Therapie von Geisteskrankheiten investieren.
Необходимо инвестировать больше ресурсов в изучение и лечение психических заболеваний.Mein Spezialgebiet ist die Erforschung des Todes.
Моя специализация- изучение смерти.Ich verbrachte den größten Teil meines Lebens mit der Erforschung dieser Krankheit.
Ich arbeite an der Erforschung und der Entwicklung dieser neuen Drogen.
Я работаю в области исследований и разработки новых лекарств.Ichthyologie, die Erforschung der Fische.
Die Erforschung komplexer Systeme.
Eingesetzt werden sie zur Erforschung der Funktion einzelner Gene.
Их используют для прослеживания функций определенных генов.Das Unternehmen ist ein Vorreiter in der Erforschung der Proteinhomöostase.
Компания является первопроходцем в области исследований белкового гомеостаза.Diese Anlage wurde zum Zweck der gemeinsamen Erholung und Erforschung gebaut.
Gegenwärtig arbeitet Tengis Iremadse vor allem an der historischen und systematischen Erforschung der kaukasischen Philosophie.
В настоящее время Тенгиз Иремадзе осуществляет историко- системный анализ кавказской философии.Freiheit ist die Erforschung der Wahrheit.
Свобода есть познание истины.Später dann stellte die kenianische Regierung eine spezielle Arbeitsgruppe zur Erforschung von Biotechnologie auf.
Совсем недавно правительство Кении назначило специальную рабочую группу для расследования биотехнологий.Das Unternehmen konzentrierte sich insbesondere auf die Erforschung und Entwicklung von Nikotin hochreines Nikotin Produkte.
Компания сосредоточилась на исследования и разработки никотина, особенно высокой степени чистоты никотиновые продукты.Diese Satire ist eine seltene Quelle für die Erforschung des Verhältnisses von Juden
Betrug die staatliche Bereitstellung von Mitteln zur Erforschung dieses Problems ca. 3 Milliarden Dollar.
При этом в 2007- ом году для исследования этого недуга государство выделило всего 3 млрд. долларов.Später arbeitete sie am Institut zur Erforschung der UdSSR e.V. in München, wo sie sich mit den Themen Atheismus und Religion auseinandersetzte.
Затем работала в Мюнхенском институте изучения СССР, занималась вопросами религии и атеизма.Jake ist beauftragt mit Erforschung der Doppelgänger Welt,
Daher fördern Regierungen nur die Erforschung mechanistischer Medizin
Именно поэтому правительства финансируют исключительно исследования в сфере механистической медициныDie Erforschung der figurativen Techniken begann erst,
Изучения фигуральной техники не было до тех пор,
