Примеры использования Gehorcht allah на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Gehorcht ALLAH und gehorcht dem Gesandten
Повинуйтесь Аллаху, и Gehorcht ALLAH und gehorcht dem Gesandten
Повинуйтесь Аллаху, Gehorcht ALLAH und gehorcht dem Gesandten
Повинуйтесь Аллаху, Gehorcht ALLAH und gehorcht dem Gesandten
Повинуйтесь Аллаху, Gehorcht ALLAH und gehorcht dem Gesandten
Аллаху повинуйтесь и посланнику Его, А также тем из вас,Gehorcht ALLAH und gehorcht dem Gesandten und laßt eure Handlungen nicht nichtig werden!
Аллаху повинуйтесь и посланнику Его! Не обращайте в тщЕту все ваши дела!Und gehorcht ALLAH und Seinem Gesandten und streitet euch nicht,
И повинуйтесь Аллаху и Его посланнику и не препирайтесь,Und gehorcht ALLAH und Seinem Gesandten und streitet euch nicht,
Повинуйтесь Аллаху и Его Посланнику и не препирайтесь,Und gehorcht ALLAH und Seinem Gesandten und streitet euch nicht,
Повинуйтесь Аллаху и Его Посланнику и не препирайтесь,Und gehorcht ALLAH und Seinem Gesandten und streitet euch nicht,
Повинуйтесь Богу и посланнику Его; не спорьте между собой,Und gehorcht ALLAH und Seinem Gesandten und streitet euch nicht,
Повинуйтесь Аллаху и Его Посланнику и не препирайтесь[ между собой],Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Gehorcht ALLAH und gehorcht dem Gesandten und laßt eure Handlungen nicht nichtig werden!
Верующие, повинуйтесь Богу, Sprich:"Gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten!
Скажи:" Повинуйтесь Аллаху и Und gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und seid auf der Hut!
Так повинуйтесь же Аллаху и посланнику Его И будьте осторожны!O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten
Верующие, повинуйтесь Богу, O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten
О вы, которые уверовали! Повинуйтесь Аллаху и Und gehorcht Allah und Seinem Gesandten und hadert nicht miteinander,
Повинуйтесь Аллаху и Его Посланнику и не препирайтесь,Und gehorcht Allah und Seinem Gesandten und hadert nicht miteinander,
И повинуйтесь Аллаху и Его посланнику и не препирайтесь,Und gehorcht Allah und Seinem Gesandten und hadert nicht miteinander,
Und gehorcht Allah und Seinem Gesandten und hadert nicht miteinander,
Повинуйтесь Аллаху и Его Посланнику и не препирайтесь[ между собой],
