GENÜGEND ZEIT - перевод на Русском

• достаточно времени
• достаточное время
• хватит времени
• много времени

Примеры использования Genügend zeit на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Lange Abbindezeit versichert genügend Zeit für Einbetten von Details Prothetik über Implantate, Anker und Geschiebe
Более длительное время схватывания обеспечивает достаточным количеством времени для заливки деталей( нпр. протезы на имплантатах,

Es gibt immer noch genügend Zeit, im Laufe des Monats April, um sich davon zu'grinden' und bei Lord of the Grind Preise zu gewinnen.
В апреле еще будет много дней для гриндирования и выигрывания наград в промо- акции Lord of the Grind.

Eigentlich, haben wir genügend Zeit zum Denken, denn wir fahren nach Connecticut.
У нас, на самом деле, куча времени, чтобы подумать, потому что мы едем в Коннектикут.

Und meiner Meinung nach verbringen wir nicht genügend Zeit damit, dieses natürliche Labor zu beobachten
Я считаю, что мы тратим мало времени на изучение этой природной лаборатории,

alle teilnahmeberechtigten Spieler genügend Zeit haben, um sich für das Freeroll zu registrieren.
по утрам в понедельник, что оставляет игрокам массу времени для того, чтобы зарегистрироваться на него.

Nach dieser Zeit können wir nicht mehr garantieren, dass genügend Zeit für die von Ihnen angeforderten Änderungen bleibt.
После этого времени мы не можем гарантировать, что будет достаточно времени для внесенных вами изменений.

so sollten Sie genügend Zeit zum Bummeln haben.
так что у тебя будет время, чтобы пошататься вокруг.

Und glaub mir, dieser kleine Arsch hat genügend Zeit, um sich um dich zu kümmern.
И поверь на слово, у нашего мелкого пройдохи есть на тебя куча времени.

Es kann aktiviertem Aluminiumoxid Kontakt genügend Zeit zum Trocknen der gesättigten feuchten Luft Eingabe im Trockner auf die benötigten Taupunkt zu gewährleisten, 30% extra desiccative
Он может обеспечить активированный оксид алюминия контакта достаточно времени, чтобы высушить насыщенный влажный воздух, поступающий в сушилке до необходимой точки росы,

eine umfangreiche Finanzierung genügend Zeit für Sparmaßnahmen und Wirtschaftsreformen verschafft,
крупномасштабное финансирование предоставит достаточно времени для применения мер строгой экономии

lassen heraus zu schnell, damit die Kinder genügend Zeit haben, das Dia zu lassen.
дети будут иметь достаточное время выйти скольжение.

Es gibt genügend Zeit, darüber nachzudenken was Tren tun,
Есть много времени, чтобы думать о какие трен делать вам,

Es scheint, daß alle wir zu viel Papier, nicht genügend Zeit und mehr als genügende Informationen haben,
Он кажется что мы все имеем too much бумаги, не достаточного время, и больше чем достаточную информацию,

Genügend Zeit.
Времени довольно.

Du hattest genügend Zeit.
У тебя было время.

Dafür ist noch genügend Zeit.
На это у нас еще будет время.

Wir haben nicht genügend Zeit.
Нам не хватает времени.

Dafür wird genügend Zeit sein.
Для этого времени будет предостаточно.

Wir haben noch genügend Zeit.
У нас уйма времени.

Das sollte dir genügend Zeit geben.
Этого времени должно хватить.