HINTER DEM HAUS - перевод на Русском

• за домом
• позади дома
• на заднем дворе

Примеры использования Hinter dem haus на Немецком языке и их переводы на Русский язык

zwischen 750 und 1500 Meter hinter dem Haus der Steinkellners.
на миле или на полмили позади дома Стэйнкеллнеров.

ein Hof mit Wein und Obstbäumen hinter dem Haus, eine schöne Aussicht auf das Meer; gute Anbindung.
фруктовые деревья позади дома, прекрасный вид на море, легкий доступ дороге.

mit einem Swimmingpool hinter dem Haus und 3 Terrassen mit 100m2 nur 50 m vom Meer.
с бассейном позади дома и 3 террасы с 100м2 всего в 50 м от моря.

Hinter dem Haus auf diesem Bild steht der Bienenstock.
Во дворе на этом изображении, которое вы здесь видите,

Hinter dem Haus.
За городом.

Und hinter dem Haus, da steht Ropert, Dugoneau und Perrin.
За домом Обер, Дюгуано и Пера.

Hinter dem Haus liegt ein Wald,
За домом- лес,

Er stand hinter dem Haus.
стоял за домом.

das Kind in einem Schuppen hinter dem Haus ist!
парень в сарае за домом!

Auf der großen Terrasse können Sie sonnige Tage genießen, während sich hinter dem Haus ein Grillplatz befindet.
Большая терраса позволяет наслаждаться солнечными днями, а в задней части дома находится зона барбекю.

Es war in einer Gasse hinter dem Haus meiner Eltern in Upper St. Clair, mit einem Jungen namens Johnny Useff.
И это было в аллее за домом родителей. В северном Сэнт- Клере.

Er sagte, ich soll nie auf etwas im Haus zielen… und dass ich lieber hinter dem Haus auf Konservendosen schiessen soll.
Он сказал, что дома я не должен ни в кого целиться… и что он предпочел бы, чтобы я стрелял по канистрам на заднем дворе.

Vor dem Haus befindet sich eine elegante steingedeckte Hoffläche von 100 m2. Hinter dem Haus befindet sich ein überdachter Parkplatz
Перед домом находится элегантный каменный двор площадью 100 м2, а за домом находится парковка

Auffahrt für Autos, und hinter dem Haus befindet sich ein Garten von ca. 80m2,
подъездная дорожка для автомобилей, а за домом- сад около 80м2,

Auf der Terrassenerweiterung im Erdgeschoss wurde ein Whirlpool mit Blick auf das Meer eingerichtet, während sich hinter dem Haus auch ein wunderschön gepflegter Bereich mit mehreren Bäumen und einem Grillplatz befindet.
На пристройке террасы на первом этаже было установлено джакузи с видом на море, а за домом также есть ухоженная территория с несколькими деревьями и площадкой для барбекю.

mit einem großen Garten von 2050 m2, der sich auf einen großen Garten vor dem Haus und eine ebene Baufläche hinter dem Haus bezieht.
с просторным садом 2050 м2, который относится к просторному саду перед домом и выровненной строительной площадке за домом.

Das Haus verfügt über ein Wohnzimmer, Küche, 2 Bäder und 3 Schlafzimmer. Das Haus ist mit Steingarten 200m2 Fläche eingerichtet. Hinter dem Haus gibt es Parkplätze
В доме есть гостиная, кухня, 2 ванные комнаты, 3 спальни. Дом благоустроен, с каменным садом площадью 200 м². За домом есть парковка

Auf einem Grundstück von 215 m2 gelegen, hat das Haus 91 m2 Wohnfläche(Erdgeschoss), die zusammen mit dem ersten Stock den gesamten Bruttolebenswert ausmachen Fläche von 128 m2, die hinter dem Haus 124 m2 Garten für den Bau des Wassertanks geeignet, und Öko-Klärgruben.
Расположенный на участке площадью 215 м2, дом имеет площадь поверхности 91 м2( первый этаж), которые вместе с первым этажем составляют общую валовую жизнь площадь 128 м2, что оставляет 124 м2 сад за домом, подходящим для строительства резервуара для воды, и эко- септики.

Neben der Küche ist eine Speisekammer/ Abstellraum. Hinter dem Haus ist ein Repository für Werkzeuge, Tische und Stühle.
За домом находится хранилище для инструментов, столы и стулья. Продается полностью меблированная с двуспальной кроватью

einer Küche und einer Terrasse hinter dem Haus; im 2. Stock besteht aus einer Wohnung,
кухня и терраса за домом, второй этаж состоит из квартиры,