ICH VERSUCHE - перевод на Русском

• я пытаюсь
• я стараюсь
• я постараюсь
• я попытаюсь
• я попробую
• я хочу
• я пробую
• я собираюсь
• я ищу
• я пытался
• я пыталась
• я попытался
• я старался

Примеры использования Ich versuche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich versuche, ihm zu helfen.
Я хочу ему помочь.

Ich versuche, es abzustellen. Gib mir fünf.
Я попытаюсь его выключить, если вы дадите мне пять.

Ich versuche, eine gute Katholikin zu sein.
Я постараюсь быть хорошей католичкой.

Ich versuche nochmal, sie anzurufen.
Я попробую снова ей позвонить.

Ich versuche zu vergeben.
Я стараюсь простить.

Ich versuche, uns beide zu retten.
Я пытаюсь спасти нас обоих.

Und ich versuche herauszufinden mit wem.
И я собираюсь узнать с кем.

Und ich versuche Geschichten auf allen Ebenen zu sehen.
И я ищу истории на каждом из уровней.

Ich versuche eine andere Serie von Codes.
Я пробую другую последовательность кодов.

Ich versuche, dich zu heiraten.
Я хочу на тебе жениться.

Ich versuche mal, es zu demonstrieren.
Ну. Я попытаюсь продемонстрировать.

Ich versuche zu kommen.
Я постараюсь приехать.

Ich versuche, ihm zu helfen.
Я пытаюсь помочь ему.

Ich versuche, mehr Waffen zu finden.
Я попробую найти еще оружие.

Ja, und ich versuche, sie nicht zu benutzen.
Да, и я стараюсь не пользоваться им.

Ich versuche, Wilkes zu holen.
Я собираюсь вытащить Уилкса.

Ich versuche, diesen Mann zu finden, Sean O'Connell.
Я ищу этого человека. Его зовут Шон О' Коннелл.

Ich versuche, Andy in San Francisco zu erreichen.
Я хочу связаться с Энди в Сан-Франциско.

Ich versuche nur, eine Lady aus Ihnen zu machen.
Я пробую превратить вас в леди.

Ich versuche deinen König zu schützen.
Я попытаюсь защитить твоего короля.