KÖNNTE MICH - перевод на Русском

• может меня
• смогу
• бы меня

Примеры использования Könnte mich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich könnte mich um HR und die Russen kümmern… für immer.
Я могу позаботиться об HR и русских… навсегда.

Ich könnte mich dem Haus sogar stellen.
Я могу даже осмотреть дом.

Ich könnte mich mit ihm. in deinem Namen, in Verbindung setzen.
Я могла бы связаться с ним от твоего имени.

Könnte mich eins der Evakuierungsschiffe dort absetzen?
Эвакуационное судно могло бы меня туда подбросить?

Hey, könnte mich jemand morgen zum Flughafen bringen?
Эй, есть желающие подкинуть меня завтра до аэропорта?

Sogar Josh könnte mich fertig machen.
Даже Джош бы мог мной вытереть пол.

Es könnte mich in der Wüste retten.
Это могло бы спасти мою жизнь в пустыне.

Ich könnte mich sechs Monate in ihrem Haus verstecken.
Я мог бы прятаться полгода у тебя дома.

Ich könnte mich bei ihr melden.
Я могу связаться с ней.

Ich könnte mich an Zimmerservice und Minze auf meinem Kissen gewöhnen.
Я мог привыкнуть к подготовки номера ко сну и немного мяты на моей подушке.

Ich könnte mich auch an ihn ranmachen.
Я могла бы тоже подкатить к нему.

Ich könnte mich an Abschiede gewöhnen.
Я могу привыкнуть к такому завершению романа.

Digitaler Schrott… Könnte mich vors Scheidungsgericht bringen.
Кусок дигитального дерьма, не может вовремя разбудить человека.

Oder ich könnte mich darum kümmern, und du kümmerst dich um die Kopfhaut dieser Frau.
Или я, а ты можешь заняться скальпом его жены.

Das ist eine psychiatrische Klinik. Dr. Railly könnte mich da reinbringen.
Это… психбольница, доктор Райлли поможет мне проникнуть внутрь.

Ich könnte mich beschmutzt haben.
По-моему, я обгадился.

Ich wünschte, ich könnte mich als zehnjährigen besuchen.
Хотелось бы мне иметь машину времени, чтобы я мог увидеться с собой 10- летним.

aber ich dachte er könnte mich noch sehen.
что он все еще может меня видеть.

Er könnte mich sogar finden, wenn ich am Boden des Kanalisation vergraben wäre, bedeckt mit Fäkalien und Urin.
Он нашел бы меня, даже если я был бы похоронен на дне канализации рассмотрев среди фекалий и мочи.

der sagte, er könnte mich ins Varietee bringen.
Он сказал, что может меня устроить в купленный фильм.