MIR SAGEN - перевод на Русском

• сказать мне
• рассказать мне
• говоришь мне
• сообщить мне
• объяснить
• подсказать
• скажи мне
• скажешь мне
• скажете мне
• говорить мне
• говорите мне
• расскажешь мне
• расскажи мне
• говорят мне
• рассказали мне

Примеры использования Mir sagen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kannst du mir sagen, wieso?
Ты можешь объяснить?

Nicht, bis Sie mir sagen, was das sollte.
До тех пор пока ты не скажешь мне о чем все это было.

Wenn Sie es mir sagen, werden Sie innerhalb einer Woche bei Ihrer Familie sein.
Теперь, скажи мне и будешь со своей семьей до конца недели.

Er wollte es mir sagen.
Он пытался рассказать мне.

Was Sie mir sagen, ist absolut vertraulich.
Что ты говоришь мне- строго конфиденциально.

Und Sie werden mir sagen, wo ich das Mädchen finde.
И сейчас вы скажете мне, где искать девчонку.

Sie müssen mir sagen, wo er ist.
Просто скажи мне, где он.

kannst du mir sagen, was dich innerlich zerreißt.
когда-нибудь ты скажешь мне, что раздирает тебя изнутри.

Sie müssen es mir sagen.
Ты должен рассказать мне.

Sie müssen es mir sagen.
Вы должны сказать мне.

sagen Sie ihr, was Sie mir sagen.
расскажи ей все, что ты говоришь мне.

Als Nächstes wirst du mir sagen, dass Liebe alles besiegt.
Дальше вы будете говорить мне, что любовь побеждает все.

Wenn Sie es mir sagen, kann ich vielleicht helfen.
Если вы скажете мне, я смогу помочь.

Kannst du mir sagen, wenn er raucht?
Скажешь мне, если он курит,?

Nur, wenn Sie mir sagen, was Sie sehen.
Но только скажи мне, что ты хочешь увидеть.

Du musst mir sagen, was er gemacht hat.
Ты должна рассказать мне, чем он занимался.

Du kannst es mir sagen.
Ты можешь сказать мне.

Jetzt willst du mir sagen, dass er es herbeizuführen versucht?
А вы говорите мне, что он хочет его вызвать?

Wollen sie mir sagen, was sie gefunden haben?
Вы скажете мне, что вы там обнаружили?

Willst du mir sagen warum?
Скажешь мне почему?