Примеры использования Nicht immer so на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
In Venice Beach sah es nicht immer so aus.
Венис Бич не всегда был таким.Aber niederlassen ist nicht immer so eine schlechte Sache.
Но удовольствоваться не всегда так уж плохо.Diese Unterschiede waren nicht immer so gewaltig.
Разница в доходах не всегда была такой огромной.Er war nicht immer so hübsch.
Он не всегда был таким красавчиком.Läuft das nicht immer so ab?
Разве не всегда так бывает?Das war aber nicht immer so.
Она не всегда была такой.Vielleicht war er nicht immer so vorsichtig?
Может он не всегда был таким осмотрительным?Ist das nicht immer so.
Похоже, не всегда так.Es ist nicht immer so einfach.
Это не всегда так просто.Na ja, sie ist ja nicht immer so angezogen.
Ну, она не всегда так одевается.Es kommt mir nicht immer so vor.
Он освобождает вас. Не всегда так чувствуешь.Aber ob du es glaubst oder nicht, es war nicht immer so cool zwischen uns.
Веришь или нет, мы не всегда так ладили.Es ist nicht immer so.
И у тебя не всегда так.Ja, aber es ist nicht immer so schlimm.
Да, но это не всегда так плохо.Ich denke mal, es läuft nicht immer so.
Думаю, тут не всегда так.Warum reden Sie nicht immer so?
Что же ты всегда так не говоришь?Die Zukunft kommt nicht immer so, wie wir sie uns wünschen.
Будущее не всегда такое, как тебе хочется.Die USA waren gegenüber Israel nicht immer so positiv eingestellt wie heute.
На самом деле, США не всегда были такими про- Израильскими как сегодня.Jack war nicht immer so.
Джек не всегда был такой.Wir waren nicht immer so.
Да. Мы не всегда были такими.
