Примеры использования Notwendig на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wirklich, es ist nicht notwendig.
Честно, это совсем не обязательно.Keine Erklärung notwendig.
Es ist notwendig.
Это необходимо.Um das durchzuführen, war die Methode von Herrn Professor Hahn notwendig.
Hier sind weitere taxonomische Forschungen notwendig.
Die Gerechtigkeit ist notwendig, ja sehr, aber sie alleine genügt nicht.
Es ist jede Woche notwendig, um zu vergiften und zu zerquetschen.
Du bist bereit, zu tun was notwendig ist.
Ты сделаешь то, что нужно, но без меня.Das ist nicht notwendig, Boyd.
Это совсем не обязательно, Бойд.Das war notwendig.
Это было необходимо.Sie bleibt daheim, und falls notwendig, ich auch.
Она останется дома, а если потребуется, то и я тоже.Für die Präparierung der Piste ist ein eigenes Pistengerät mit Seilwinde notwendig.
Для подготовки этого склона необходим уникальный ратрак с лебедкой.Die Sklaven sind für die Spiele notwendig.
Рабы необходимы для игр.Unterstützung vor Ort ist für seine wirksame Förderung notwendig.
Поддержка сайта необходима для его эффективного продвижения.In schweren Fällen kann ein chirurgischer Eingriff notwendig sein.
Es ist nur notwendig, sorgfältig abzuwaschen, aber es ist nicht schwierig.
Только смывать надо тщательно, но это не сложно.Das ist nicht notwendig.
Никого не нужно.Das ist wirklich nicht notwendig.
Это совсем не обязательно.Bist du sicher, dass dies wirklich notwendig ist?
Ты правда уверенна, что это необходимо.Es werden zudem große Anstrengungen notwendig sein, um vom Sparen zum Ausgeben überzugehen.
