Примеры использования Nun gut на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nun gut, Hubert. Ich denke,
Что ж, Юбер, мне кажется,Seufzt Nun gut, warum fängst du nicht mit der schlimmsten Sache an?
Ну, почему бы тебе не начать с худшего?Nun gut, von welchen Klienten redest du?
Ладно, о каких клиентах мы говорим?Nun gut, hallo, Herr Hausmeister.
Что ж, здравствуйте, мистер Уборщик.Nun gut, wir werden den Kuchen essen.
Ладно, будем есть пирог.Nun gut, ich habe es gehört.
Ну, а я слышал.Nun gut, dann.
Что ж, тогда ладно.Nun gut, ich muss zur Arbeit.
Ладно, мне пора на работу.Nun gut, the Venturekapitalisten sahen sich das an und sagten.
Ну, капиталисты посмотрели на это и сказали.Nun gut, Betts.
Ладно Бетс.Nun gut… ich wollte gerade die Witwe Hess anrufen.
Ну, ээ, я как раз собирался позвонить вдове Хесс.Nun gut, lasst uns über Gale Boetticher reden.
Ладно, давайте поговорим о Гейле Беттихере.Nun gut. Passen Sie auf sich auf.
Ну, береги себя.Nun gut, Sheldon, stell einfach deine Frage.
Ладно, Шелдон, задай уже вопрос.Nun gut, das ist ein verrückter Gedanke.
Ну, это совсем бредовая мысль.Nun gut, ich sehe, was ich tun kann.
Ладно, я посмотрю, что можно сделать.Nun gut, kommen Sie hier dann.
Ладно, иди сюда тогда.Aber nun gut.
Но ладно.Recht vertraulich, aber nun gut.
Это фамильярность, но ладно.Nun gut.
Что ж, прекрасно.
