RISKIERT - перевод на Русском

рискует
riskieren
risiko eingehen
gefährden
aufs spiel setzen
in gefahr
рискнул
riskierte
wagte
риск
risiko
gefahr
riskant
riskieren
wagnis
рисковать
riskieren
risiko eingehen
gefährden
aufs spiel setzen
in gefahr
рисковал
riskieren
risiko eingehen
gefährden
aufs spiel setzen
in gefahr
рискуете
riskieren
risiko eingehen
gefährden
aufs spiel setzen
in gefahr

Примеры использования Riskiert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Außerdem möchte ich nicht, dass Toby seinen Job riskiert.
Кроме того, я правда не хочу рисковать работой Тоби.
Er riskiert das Leben seines Sohnes.
Он рискует жизнью своего сьIна.
Sie sind nicht der Einzige, der sein Leben riskiert, mein Freund.
И его. Ты не единственный, кто рискует своей жизнью.
Wartet er, riskiert er unser aller Leben.
Если он прождет, он рискует жизнью всех.
Er riskiert zu viel.
Это он многим рискует.
Hier drin riskiert sonst keiner was für'ne andere.
Здесь никто ни за кого не рискует.
Was ist so wertvoll, dass er riskiert, erwischt zu werden?
И что там может быть такого ценного, что он рискует быть пойманным?
Während er das Leben von jedem um ihn herum riskiert, inklusive deines.
Рискуя жизнями всех, кто рядом с ним, включая вас.
Ein 1. Offizier riskiert ihren Hals für einen Gefangenen.
Первый помощник, рискующая собой, чтобы защитить пленника.
Tobey Marshall riskiert es und geht zwischen Saleen und P-1.
Тоби Маршалл рискнет и попытается пройти между" Салин" и" Р1.
Wer ist der Mann, der für seinen Bruder den Hals riskiert?
Кто готов рискнуть своей шеей ради брата своего?
Damit riskiert Ihr das Leben Eures Sohnes?
Вы бы рискнули жизнью своего сына ради хлората?
Meine Karriere riskiert, um Lady Whitmores Krankenblatt zu ändern?
Рисковала карьерой, подменив медицинские записи Леди Уитмор?
Man überstürzt Dinge. Man riskiert, eine falsche Diagnose zu stellen.
Ты спешишь, рискуя поставить неверный диагноз.
Aber morgen Abend um acht geht er raus auf die Bühne und riskiert alles.
Но завтра в восемь вечера он выйдет на эту сцену, чтобы рискнуть всем.
Sie haben genug riskiert.
Вы уже довольно рисковали.
Wenn man Wasser trinkt, riskiert man sein Leben.
Мы рискуем, когда пьем воду.
Egal ob man sein Leben riskiert… oder kleine Flugzeuge aus sicherer Entfernung steuert.
Будь то рисковать своей жизнью Или летать на маленьких самолетах с безопасной дистанции.
Tunesischer Jugendlicher riskiert Suspendierung, weil er schlechte Schulbedingungen auf Facebook kritisierte.
Подростку из Туниса грозит отстранение от учебы за разоблачение плохих школьных условий.
Und diese Koordination riskiert, noch schwieriger zu werden mit der Einführung von Cyberwaffen.
Эта координация может стать еще более мудреной с появлением кибероружия.
Результатов: 110, Время: 0.0527

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский