SCHUFEN - перевод на Русском

• создали
• сотворили
• сделали
• создавали
• создавая

Примеры использования Schufen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Oder schufen sie die Himmel und die Erde?
Или они создали небо и землю?

Sie schufen uns.
Они создали нас.

Wir schufen einen Supersturm.
Мы создали ураган.

Also schufen wir eine neue Schule.
Тогда мы создали новую школу.

Aus diesem Grund schufen wir die Kugel.
Поэтому… мы создали сферу.

Wir schufen nur die Umstände.
Мы лишь создали обстоятельства.

Weil sie uns schufen.
Потому что они создали нас.

Wir verbanden diese Ideen und schufen das Meyerhoff-Studienprogramm.
Мы объединили эти идеи и создали стипендию Майрхоффа.

Sie schufen Ihren eigenen Kirk.
Ты создал своего собственного Кирка.

Sie schufen Gott.
Ты создал Бога.

Unsere Ahnen von der Erde schufen eine perfekte Gesellschaft.
Наши предки пришли сюда с Земли, чтобы создать идеальное общество.

Sie löschten seine alte Identität aus und schufen eine neue.
Стереть его старую личность и создать новую.

Also schufen wir Pro-Voice.
Поэтому мы придумали« за голос».

Wir schufen diese Kammer hier, um unsere Essenz zu bewahren.
Мы построили эту камеру, чтобы сохранить нашу суть.

Die den heutigen Samba schufen.
Это вы сотворили самбу.

Und sie schufen ein Reich.
Они приказали Чыонгша вьетн.

Bellerophon, schufen wir ein Monster.
Беллерофонта, мы вывели чудовище.

Und Wir schufen über euch sieben Bahnen, und Wir lassen die Schöpfung nicht unbeachtet.
Некогда Мы сотворили над вами семь сводов небесных, и не остаемся беспечными о сем творении.

Die Götter… schufen Gebirge aus seinen Knochen…
Боги сделали из его костей горы,

Als sie sie schufen, hatten sie keine Ahnung,
Итак, когда они сделали ее, у них не было понятия,