SIE VERSUCHTEN - перевод на Русском

они пытались
sie versuchten
sie wollten
они попытались
sie versuchten
они старались
sie versuchten
пробовали
versucht
probiert haben
haben
schon
ausprobiert haben
они попробовали
sie versuchten
искушали
prüfen
sie versuchten
они хотели
sie wollten
sie möchten
sollte
sie versuchten
sie wünschten
sie waren bereit

Примеры использования Sie versuchten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie versuchten, mich zu töten, zerschossen das Wohnmobil.
Они пытались убить меня, обстреляли фургон.
Sie versuchten uns zu töten.
Они пытались нас убить.
Sie versuchten darauf hin, die Mängel in Thorium.
Они пытались указать на недостатки в торий.
Sie versuchten, die nächste Generation der Gemini-Zwillinge zu retten.
Они пытались спасти следующее поколение ковена Близнецов.
Sie versuchten ihm HLW zu geben
Они пытались дать ему скипидар до того,
Sie versuchten dich zu töten.
Они пытались тебя убить.
Sie versuchten ihn zu töten, aber er entkam.
Они пытались убить его, но он спасся.
Sie versuchten Mich, Stärker zu machen.
Они пытались сделать меня сильнее.
Diese militanten Gruppen, sie versuchten, ihn zu rekrutieren.
Эти военные группировки, они пытались его завербовать.
Sie versuchten, andere zu retten.
Попытка спасти жизни других.
Sie versuchten sogar einmal, es mit einem traurigen Ergebnis mit Kerosin zu vergiften.
Даже пытались травить один раз керосином с печальным результатом.
Als Sie versuchten, über die Mauer zu kommen,
Когда вы пытались перелезть через стену,
Sie versuchten mich zu töten.
Вы пытались убить меня.
Sie versuchten, meine Träume zu töten,
Пожалуйста… Ты пытался убить мои мечты,
Sie versuchten, alle Sitze aufzukaufen.
Вы пытались выкупить дом.
Sie versuchten, die Tattler-Zwillinge zu kaufen, soweit ich mich erinnere.
Как помнится, вы пытались купить сестер Таттлер.
Aber als Sie versuchten sie zu holen, war sie verschwunden.
Но когда вы решили вернуть ее, ее уже не было на месте.
Sie versuchten, mir Rabatt zu geben, aber ich sagte"Nein.
Они хотели всучить мне скидку, но я сказал:" ни за что.
Und sie versuchten ihn zu überreden, ihnen seine Gäste auszuliefern.
Они отвлекали его от гостей, и Мы изгладили их очи.
Was meinen Sie mit, Sie versuchten, mit ihnen zu reden?
В смысле- пытался поговорить с семьей?
Результатов: 151, Время: 0.0599

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский