SO VIELE LEUTE - перевод на Русском

• так много людей
• столько людей
• столько народу
• стольких людей
• так много народу

Примеры использования So viele leute на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sarah ist aus Genf gekommen! So viele Leute hier!
С ума сойти, здесь столько людей.

In meiner Gruppe waren nicht so viele Leute.
В моей группе было не так много людей.

Es ist toll, so viele Leute zu kennen?
Наверное, здорово знать столько людей?

Oh, tut mir leid, ich… treffe so viele Leute.
Оу, прости, Я встречаю так много людей.

Julia muss etwas ganz Besonderes sein, wenn sich so viele Leute um sie kümmern.
Джулия, должно быть, особенная, раз столько людей присматривают за ней.

Wie habt ihr es geschafft, so viele Leute herzubekommen?
А как ты заманила столько людей сюда?

Wieso sollten so viele Leute da mitmachen?
Как в этом могут участвовать столько людей?

Sind hier immer so viele Leute, Champ?
Чемпион, здесь всегда столько людей?

Nie mehr lasse ich so viele Leute in mein Haus.
Никогда в моем доме не будет больше столько людей.

So viele Leute hab ich hier noch nie bei einer Beerdigung gesehen.
Я никогда не видел в Техасе столько людей на похоронах.

Und nie zuvor waren sich so viele Leute dieser Tatsache nicht bewusst.
И никогда раньше не было такого количества людей, не подозревающих об этом факте.

So viele Leute haben die Stadt verlassen.
Очень многие уже уехали.

So viele Leute interessieren sich für diese Morde!
Очень многие люди интересуются этими убийствами!

So viele Leute kennen mich.
Как много людей меня знают.

Trotzdem unglaublich, zu sehen, wie sich so viele Leute öffnen.
Это здорово видеть столько много людей, которые открываются.

würden es nicht so viele Leute mögen.
это не понравилось бы столь многим людям.

Oh, mein Gott, so viele Leute!
Боже мой, сколько людей.

Wenn so viele Leute Isaak tot sehen wollen,
Если так много людей хотят смерти Айзаку,

Wie Abraham so viele Leute mitgebracht und Sie bequem nicht zurückgeben, auch eine Antwort vergleichen ihn mit Moses,
Как Авраам принес так много людей назад, и вы удобно не вернулись даже один ответ сравнивают его с Моисеем,

Serbien sehe, so viele Leute, die zusammen die gleichen Bewegungen tanzen,
России или Сербии- столько людей танцуют вместе в одно и то же время-