WIRST ES - перевод на Русском

• будешь
• собираешься
• станешь
• будет

Примеры использования Wirst es на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du wirst es brauchen.
Тебе это скоро понадобится.

Du wirst es schon schaffen.
С тобой будет все в порядке.

Du wirst es dir abgewöhnen.
Ты вырастешь из этого.

Du wirst es gut machen.
У тебя все будет в порядке.

Du kamst früh, aber du wirst es schaffen.
Ты поторопился, но с тобой все будет в порядке.

Du wirst es schaffen.
С тобой все будет хорошо.

Du wirst es.
Это сделаешь ты.

Du wirst es als Erste erfahren.
Ты узнаешь об этом первой.

Du wirst es überstehen.
С тобой все будет хорошо.

Du wirst es mehr als ich hassen.- Das Targaryen Mädchen.
Тебе это будет еще ненавистней, чем мне.

Du wirst es hassen, mehr noch
Тебе это будет даже ненавистней чем мне…

Du wirst es jeden Tag für den Rest deines Lebens opfern.
Ты будешь этим жертвовать каждый день до конца своей жизни.

Du wirst es bereuen.
Ты будешь об этом жалеть.

Du wirst es nicht bedauern.
Ты не будешь об этом сожалеть.

Du wirst es.
Я тебе устрою.

Ich denke, du wirst es herausfinden.
Похоже, ты скоро все узнаешь.

Das klingt logisch, aber du wirst es nicht oder, richtig?
Разумно. Но ты же не станешь этого делать, так?

Ich darf dir das eigentlich nicht verraten… aber du wirst es.
Технически, я не должна говорить тебе этого, но… это ты.

Doch du wirst es.
Но тебе придется.

Aber du wirst es.
А ты сможешь.