ZAHLREICHEN - перевод на Русском

Примеры использования Zahlreichen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Visionen hielt er heimlich auf zahlreichen Aquarellen fest.

взгляды Шарун тайком фиксировал на многочисленных акварельных рисунках.

Mit zahlreichen Dekorfolien erhältlich.

Доступны многочисленные декоративные пленки.

Alle Artikel werden auf unseren Testanlagen zahlreichen Stresstests unterzogen.

Образцы всех изделий подвергаются многочисленным нагрузочным испытаниям на наших установках.

Er ist mit zahlreichen Haaren bedeckt.

Тело покрыто многочисленными волосками.

Anavar ist eine attraktive Medizin auf zahlreichen Ebenen.

Анавар это увлекательное лекарство на многочисленных градусов.

Robert Stolz wurde auf zahlreichen Briefmarken und Sonderpoststempeln schon zu seinen Lebzeiten geehrt.

Роберт Штольц запечатлен на множестве почтовых марках и специальных почтовых штемпелях.

Unter anderem können die zahlreichen Bisse dieser Hornisse Blutungen in den inneren Organen verursachen.

Кроме всего прочего, многочисленные укусы этого шершня могут вызывать кровоизлияния во внутренние органы.

Als Megastadt hat Buenos Aires mit zahlreichen ökologischen Problemen zu kämpfen.

Мегаполис Буэнос-Айрес столкнулся с многочисленными экологическими проблемами.

Dies führte zu zahlreichen Konflikten.

Это привело к многочисленным конфликтам.

Dies hat jemals zahlreichen eine Person beenden, bevor oralen Steroid-Management unter Berücksichtigung.

Это фактически прекратил многочисленные человека от когда-либо думать о орального стероида управления.

Die Brunnen sind in zahlreichen Filmen, Fernsehserien,

Эти фонтаны были показаны во множестве фильмов, телесериалов,

Wir finden"shared value" auf zahlreichen Ebenen.

Мы можем обратиться к общей ценности на нескольких уровнях.

Die Insel ist ein aktiver Schichtvulkan mit Kratern und zahlreichen Lavadomen.

Остров- это активный стратовулкан с кратерами и многочисленными вулканическими куполами.

Seine zahlreichen persönlichen Schwächen

Его многочисленные личные недостатки

Die Natur und die zahlreichen Denkmäler locken Touristen.

Красота природы и горы привлекают множество туристов- любителей.

Außerhalb von Kanada war Feore in zahlreichen Fernseh- aber auch in einigen Kinofilmen zu sehen.

За пределами Канады, Фиори появился во множестве теле- и киноролях.

starten Sie Personalisierung, indem Sie zwischen zahlreichen Aufklebern wählen.

выбирая между многочисленными наклейками.

Tookoonooka ist mit zahlreichen kleinen Ölfeldern verbunden.

Тукунука связан с несколькими небольшими нефтяными месторождениями.

Auch seine zahlreichen bibelhistorischen und exegetischen Arbeiten haben kaum ungeteilte Wertschätzung erfahren.

Его многочисленные библеисторические и экзегетические работы получили незначительную оценку.

Er ist an zahlreichen Plattenaufnahmen beteiligt.

Ему принадлежит множество рекордов.