ВВОДИТЬ - перевод на Английском

• enter
• introduce
• impose
• input
• establish
• put
• implement
• inject
• typing
• enact

Примеры использования Вводить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пользователи должны вводить адрес напрямую.
Users must input the address directly.

Развивать и вводить общую геоинформацию систему( ГС) статистики.
To develop and introduce the common geoinformation.

Вводить формулу вручную сложно и непрактично.
Typing in a formula query by hand is daunting and really quite unpractical.

Я не собираюсь вводить всем левые имена!
I'm not gonna put everyone with a fake name!

Государства- члены могут по своему усмотрению вводить мораторий с более широкой сферой действия.
Member States wishing to do so may implement more broadly based moratoriums.

Регулярно вводить данные о библиографии публикаций.
Enter up-to-date data on the reference list of published articles.

Вводить новые условия относительно помощи и финансирования;
Impose new conditionalities on aid and finance;

Большинство приложений позволяют пользователям вводить имя пользователя,
The majority of applications permit users to input username, date of birth

Просто начните вводить или использовать голосовой поиск.
Just start typing or use voice search.

Вводить новые типы электронных подписей уполномочены министерства.
Ministry is authorized introduce new type of electronic signatures.

Хорошо вводить в нос настой одной из них.
Well put in the nose infusion one of them.

Можно вводить новых героев
You can enter new characters

Зачем вводить санкции в отношении Народного кредитного банка
Why impose sanctions on a popular credit bank

Можно вводить почтовые индексы для всех европейских стран,
You can input postal codes for all European countries,

Вводить особый режим въезда
Introduce special rules for the entry

Кликните документ и начинайте вводить текст подписи.
Click on the document and begin typing the label text.

Можно вводить несколько звездочек подряд.
You can enter multiple asterisk if you need.

Вводить санкции, предусмотренные в настоящем Законе
Impose the penalties laid down in this Act

Инструменты: пользователи могут вводить данные, и приложение рассчитает некоторые популярные проблемы физики.
Tools: users can input data and the app will calculate some popular physics problems.

В нашем устройстве имеется возможность при гомогенизации вводить в молоко дополнительные компоненты;
In this device it is possible to homogenize introduce additional components in milk;