ВНЕЗАПНОЕ - перевод на Английском

• sudden
• surprise
• unexpected
• abrupt

Примеры использования Внезапное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Представьте внезапное мгновенное смещение.
Imagine a sudden momentary disturbance.

Откуда такое внезапное желание меня видеть?
All the sudden he wants to see me?

Что вызвало столь внезапное и значительное снижение уровня рождаемости после тысячелетий высокой рождаемости?
What triggered the sudden and remarkable decline in fertility after millennia of high fertility?

Но внезапное освобождение большой массы рабов всегда было гибельным;
But it has always proved disastrous suddenly to liberate great numbers of slaves;

Внезапное испытание плесени
In-time mould test

Почему я ненавижу внезапное тональнозвуковое и я сделал о ем.
Why i hate flash audio and what i did about it.

Летний подросток, внезапное двоение в глазах
Year old male, sudden onset of double vision

Внезапное интуитивное осознание.
It's a sudden, intuitive realization.

Почему-то мне подозрительно все внезапное.
Why do I feel suspicious all of a sudden.

Это объясняет внезапное нападение.
That would explain the blitz attacks.

Мне пришлось сделать внезапное решение.
I'm proud of you. I had to make a snap decision.

Знаете что означает" внезапное" решение?
Do you know what snap decision means?

А что я тебе должен за это внезапное проявление доброты?
What do I owe you for this random act of kindness?

Потеря слуха Потеря слуха- это внезапное или постепенное снижение способности слышать.
Hearing loss is a sudden or gradual decrease in being able to hear.

Уард, Лениган, вы на внезапное наводнение на Сикстин пулс.
Ward, Lenihan, you're on the flash flood out at sixteen pools.

Device, чтобы предотвратить внезапное падение платформы.
Device to prevent the platform dropping suddenly.

И она полна Внезапное.
And it is full of sudden.

Его внезапное нападение привело к решительной генуэзской победе
His surprise attack led to a decisive Genoese victory

Индекс Nikkei сегодня вырос на 2. 7%, несмотря на внезапное падение объемов промышленного производства
Nikkei rose 2.7% today notwithstanding unexpected fall in factory output

По прошествии нескольких недель вновь развернутые на границе армейские подразделения Джибути совершили внезапное нападение на эритрейские подразделения.
After a few weeks, Djibouti army units freshly deployed in the border launched a surprise attack on Eritrean units.